Demo
Salary Resume Critique Job Openings

UX Writer III

WorkGenius Group
Cupertino, CA Contractor
POSTED ON 1/9/2026
AVAILABLE BEFORE 2/7/2026
Title: UX Writer III

Industry: Tech

Location: Cupertino, CA

Duration: 12 months

Responsibilities

  • Collaborate within the services design organization to create experiences for both enterprise and small business users.
  • Advocate for the user while balancing the needs of marketing, product, engineering, and business stakeholders.
  • Work closely with cross-functional partners, actively giving and receiving feedback.

Requirements

  • Write clear, effective copy that aligns with existing tone, voice, and design frameworks.
  • Contribute to features, naming, user flows, product logic, and educational content across multiple projects.
  • Balance customer needs, business goals, and brand principles.
  • Simplify complex concepts into concise, engaging interface copy.
  • Partner with designers and fellow writers to solve UX challenges.

Skills

  • UX Writing
  • User Experience
  • Collaboration
  • Content Strategy
  • Copywriting
  • Design Frameworks
  • User Advocacy
  • Feedback Integration
  • Interface Copy
  • Cross-functional Teams

Hourly rate is commensurate with experience and is an estimated range provided by WorkGenius.

ref_id: d95e88bc-f287-4026-8567-99f11d6fbea0

Salary : $96

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a UX Writer III?

Sign up to receive alerts about other jobs on the UX Writer III career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$92,206 - $112,136
Income Estimation: 
$112,025 - $136,884
Income Estimation: 
$114,514 - $140,377
Income Estimation: 
$140,979 - $171,491
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at WorkGenius Group

Freelance Technical Designer
Apply
  • WorkGenius Group York, NY
  • Title: Freelance Technical Designer Industry: Fashion Location: New York, NY Duration: 2-3 months Responsibilities Utilize garment construction knowledge t... more
  • 12 Days Ago
Freelance Accounting Specialist
Apply
  • WorkGenius Group York, NY
  • Title: Freelance Accounting Specialist Industry: Accounting Location: New York, NY Duration: 6 months, potential of extension Responsibilities Reconcile cu... more
  • 12 Days Ago
Service Desk Temp
Apply
  • WorkGenius Group Auburn, MA
  • Title: Service Desk Temp Industry: Medical Device Location: Auburn, MA Duration: 6 months Responsibilities Serve as the first point of contact for IT incid... more
  • 13 Days Ago
Senior Financial Analyst, FP&A
Apply
  • WorkGenius Group El Segundo, CA
  • Title: Senior Financial Analyst, FP&A Industry: Medical Device Location: El Segundo, CA Duration: 6 months Responsibilities Partner with Sales, Marketing, ... more
  • 13 Days Ago
View More Jobs at WorkGenius Group

Not the job you're looking for? Here are some other UX Writer III jobs in the Cupertino, CA area that may be a better fit.

UX Writer III
Apply
  • Infomatics Corp Mountain View, CA
  • The UX writer will join a cross-disciplinary team of product managers, designers, user researchers, writers, and software engineers to help users become mo... more
  • 20 Days Ago
UX Writer III
Apply
  • Prospance Inc Mountain View, CA
  • Location: Mountain view, CA(Onsite)Direct Client: Samsung JOB DESCRIPTION: Do you have a passion for creating and delivering leading-edge user experiences ... more
  • 20 Days Ago
View More Jobs

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!