Demo

Technical Lead II / Product Owner

Tailored Management
Tucson, AZ Contractor
POSTED ON 1/13/2026
AVAILABLE BEFORE 3/12/2026
Technical Lead II / Product Owner
Pay Rate: $48-$67/hour
Location: Onsite in Oro Valley, AZ
1 year contract with potential for extension and/or permanent placement

Overview
Join our team as a SAFe Agile Product Owner and take a central role in shaping the software that powers state-of-the-art medical instruments used in pathology labs. In this position, you will be the voice of customer for a dedicated software development team. You will guide the delivery of customer-centric features, translating complex user workflows and design principles into tangible solutions. This is a unique opportunity to apply your leadership and technical acumen to drive innovation and directly influence products that have a meaningful impact on patient care.

Your Role
  • Guide Project Execution: Serve as the key liaison between stakeholders and the development team, coordinating technical solutions and ensuring the team’s work aligns with strategic priorities.
  • Define and Accept Deliverables: Own the team backlog, from creating design concepts and user stories to formally accepting the team’s deliverables based on performance against design specifications and acceptance criteria.
  • Champion Customer-Centricity: Leverage your deep knowledge of design principles and user needs to ensure the team is building the right solution to solve the right problems.
  • Foster a Collaborative Culture: Provide servant leadership and guidance to a self-organizing technical team, participating in design reviews and fostering an environment of continuous improvement and innovation.

Who You Are
  • You bring 5–10 years of experience in a software development environment, with a proven ability to guide technical teams and projects.
  • You possess strong problem-solving skills and can navigate the complexities of large-scale system design and implementation.
  • An excellent communicator, you excel at building alignment and translating needs between technical teams and business stakeholders.
  • You have a working knowledge of Agile principles and industry best practices for software delivery.
  • You have a Bachelor's Degree in a relevant field

Preferred Qualifications
- Software delivery experience - Experience and confidence to work with the team to make sure the customer gets what they want
- Strong communication and coaching skills - The ideal candidate is able to easily work cross-functionally; is able to tailor his/her approach based on the audience (e.g., business stakeholders vs technical stakeholders); can have the tough conversations needed to push the project forward and gain alignment; has a can do, proactive approach and can get things done
  • Experience creating and successfully managing a backlog
  • Direct experience working as a Product Owner in the Scaled Agile Framework (SAFe) is highly preferred.
  • A background in software architecture or technical design would be a significant asset in this role.
  • Project management experience, especially in a software delivery role, is a plus

#TMN

Salary : $48 - $67

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Technical Lead II / Product Owner?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Technical Lead II / Product Owner career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$142,894 - $186,924
Income Estimation: 
$177,697 - $235,262
Income Estimation: 
$142,894 - $186,924
Income Estimation: 
$177,697 - $235,262
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Tailored Management

  • Tailored Management Seattle, WA
  • Job Title: Backend Engineer II Location: Seattle, WA 98101 (Hybrid) / 4 days onsite (Mon - Thur) Duration: 12-month contract (with possible extension) Star... more
  • 14 Days Ago

  • Tailored Management South San Francisco, CA
  • Job Title: Contracts Manager III Location: 1 DNA Way South San Francisco CA USA 94080 Duration: 6-month contract (with potential extension or conversion) I... more
  • 5 Days Ago

  • Tailored Management King, PA
  • Social Marketing Specialist Location: On-site King of Prussia, PA Competitive Rate: $40/hr (W2) Schedule: Monday–Friday, 40 hours/week Duration: 12-month c... more
  • 6 Days Ago

  • Tailored Management Dallas, TX
  • Social Marketing Specialist Location: On-site King of Prussia, PA or Dallas, TX Competitive Rate: $40/hr (W2) Schedule: Monday–Friday, 40 hours/week Benefi... more
  • 7 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Technical Lead II / Product Owner jobs in the Tucson, AZ area that may be a better fit.

  • Jobs via Dice Tucson, AZ
  • Dice is the leading career destination for tech experts at every stage of their careers. Our client, Tranzeal, Inc., is seeking the following. Apply via Di... more
  • 1 Day Ago

  • BEPC Inc Valley, AZ
  • Job Title: Agile Product Owner Location: Onsite Employment Type: 12 Month Contract with the possibility for extensions, W2 Contract BEPC is seeking an expe... more
  • 1 Day Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!