Demo

Bilingual Mortgage Operations Assistant

Rate
Downers Grove, IL Full Time
POSTED ON 11/24/2025 CLOSED ON 12/19/2025

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Mortgage Operations Assistant position at Rate?

About Rate Companies:

Rate is one of the nation’s top retail mortgage lenders, delivering a seamless, tech-driven experience that helps customers reach their homeownership and financial goals. Founded in 2000 and based in Chicago, Rate is licensed in all 50 states and D.C. and has helped over 2 million homeowners with a wide range of loan products, competitive rates and personalized service. With 5,000 employees across 300 offices and 12 subsidiaries, Rate’s Loan Officers rank among the best in the country. From purchases and refinances to tapping into equity, Rate makes financing faster, simpler and less stressful. Our technology — including Same Day Mortgage, the Rate App, FlashClose℠, MyAccount and the Language Access Program — has earned recognition from HousingWire, Scotsman Guide, NerdWallet, the Chicago Tribune and Crain’s Chicago Business. Learn more at rate.com.


Salary up to $19.25 per hour Bonus

Responsibilities:

  • Be on an innovative and fun team that is revolutionizing the way people go about making the biggest financial decision of their lives
  • Receive on-going, comprehensive training and become an expert on home loan products and the mortgage process
  • Work closely with our Service Consultants, Mortgage Consultants and Loan Coordinators to ensure a timely and accurate experience for our clients—from first time home buyers to refinancers—throughout the entire mortgage process
  • Order and review several necessary online systems checks and a variety of mortgage loan documentation
  • Use state of the art technology to manage your loan pipeline as well as complete your job functions in a productive manner
  • Provide world-class customer service and respectful, consultative guidance to your clients

Qualifications:

  • Self-directed with a strong desire to learn and be a member of an innovative winning team
  • Strong since of urgency
  • Excellent disposition, mindset, communication skills and work ethic
  • Ability to multi-task with strong attention to detail while meeting deadlines in a fast-paced environment
  • Strong listening, problem solving skills and out of box thinking
  • Inherent love of and desire to serve clients and create something unique and fantastic
  • Commitment to integrity and customer service
  • Encompass experience is a plus
  • Bilingual in Spanish is a plus


Guaranteed Rate is an Equal Opportunity Employer that welcomes and encourages all applicants to apply regardless of age, race, sex, religion, color, national origin, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital or parental status, ancestry, citizenship status, pregnancy or other reason protected by law.


The company offers a comprehensive benefits program to eligible employees, including eligibility to participate in a company-sponsored 401(k); vacation benefits; eligibility for medical, dental, vision, and prescription drug benefits; flexible benefits (e.g., healthcare and/or dependent day care flexible spending accounts); life insurance and death benefits; critical care insurance; personal accidental insurance; commuter benefits; pet insurance; certain time off and leave of absence benefits; well-being benefits (e.g., employee assistance program); and other supplemental benefits (e.g. legal planning assistance; identity theft protection; pet insurance; wellness resources). Please click this link to learn more about our benefit offerings for Washington State: https://www.rate.com/careers/open-positions/disclosures


Applications are being accepted for the next 30 days.

Salary : $15 - $19

School Speech Language Pathologist (SLP) | Berwyn, Illinois
Bilingual Therapies -
Berwyn, IL
School Speech Therapist - Joliet, Illinois
Bilingual Therapies -
Joliet, IL
Sign Language Interpreter in Joliet, IL
Bilingual Therapies -
Joliet, IL

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Mortgage Operations Assistant?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Mortgage Operations Assistant career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$83,024 - $108,206
Income Estimation: 
$104,454 - $145,059
Income Estimation: 
$111,411 - $186,512
Income Estimation: 
$137,121 - $273,799
Income Estimation: 
$48,831 - $78,699
Income Estimation: 
$67,231 - $94,401
Income Estimation: 
$58,079 - $86,663
Income Estimation: 
$67,231 - $94,401
Income Estimation: 
$95,602 - $134,989
Income Estimation: 
$98,329 - $168,981
Income Estimation: 
$95,602 - $134,989
Income Estimation: 
$89,036 - $159,038
Income Estimation: 
$98,329 - $168,981
This job has expired.
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Rate

  • Rate Passaic, NJ
  • Job Description About Rate Companies: Rate is one of the nation’s top retail mortgage lenders, delivering a seamless, tech-driven experience that helps cus... more
  • 15 Days Ago

  • Rate Chicago, IL
  • About Rate: Rate is the 2nd-largest retail mortgage lender in the U.S. By offering industry-leading tools, low-rate mortgages, and unparalleled customer se... more
  • 4 Days Ago

  • Rate Bozeman, MT
  • Company Description Rate is a leading mortgage and finance firm known for its quick and efficient approval process, completing approvals in as little as on... more
  • 11 Days Ago

  • Rate Lakewood, NJ
  • Job Description About Rate Companies: Rate is one of the nation’s top retail mortgage lenders, delivering a seamless, tech-driven experience that helps cus... more
  • 1 Day Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Mortgage Operations Assistant jobs in the Downers Grove, IL area that may be a better fit.

  • Bilingual Therapies Aurora, IL
  • Master's degree in Speech-Language Pathology, active SLP license and 1 year of Speech-Language Pathology experience required. Applicants who do not meet th... more
  • 14 Days Ago

  • Ultimate Rate Mortgage Des Plaines, IL
  • Company Description Come Join Our Growing Team! We are currently hiring a Office Assistant at Ultimate Rate Mortgage! Who we are… We’re a small (but fast-g... more
  • 26 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!