Demo

Bilingual Leasing Specialist

LSCRE
Houston, TX Full Time
POSTED ON 11/18/2025 CLOSED ON 12/18/2025

What are the responsibilities and job description for the Bilingual Leasing Specialist position at LSCRE?

Make an Impact. Build a Community. Lead the Culture.

Many apartment communities struggle with more than just vacancies - they struggle with culture. Residents may feel disconnected, prospects may not see the true value, and the community can lose its vibrancy.

That’s where you come in.

As a Leasing Specialist with LSCRE, you’re not just leasing apartments - you’re transforming communities into places people are proud to call home.

What Success Looks Like

  • Fast-paced leasing results: Convert tours into signed leases
  • Engaged residents: Elevate resident satisfaction through high quality, timely service
  • Thriving culture: Plan and participate in resident events that build connection and belonging
  • Operational excellence: Keep lease files and resident records 100% accurate
  • Time mastery: Eliminate wasted time, prioritize what matters, and keep momentum high

How You’ll Achieve It

  • Greet, qualify, and tour prospects with confidence. Turn “maybes” into “yeses”
  • Follow up with every lead across phone, email, and online platforms
  • Walk your community weekly to stay connected and identify opportunities for improvement
  • Respond quickly to resident questions or concerns, resolving issues as quick as possible
  • Be a team player who helps foster a culture of positivity and professionalism, setting the standard for resident relationships

Fuel for Your Success

  • Industry leading, monthly bonus linked to property performance
  • Paid Time Off
  • Discounted housing benefits that increase annually
  • Group medical, dental, and vision insurance
  • Long-term disability and life insurance plans

Read to make a Difference? JOIN NOW!

  • Submit your resume.
  • Complete the Culture Index assessment (required to be considered). To do so, copy and paste this link in your URL: https://go.cultureindex.com/s/o0s8Ma3pIE
  • Wait for us to connect with you regarding interview scheduling.
  • Learn more about your new potential team at lscre.com!

The opportunity to create real impact in people’s lives is here. Communities need a hero—someone who can bring energy, culture, and results.

➡️ Apply today and start making an impact at LSCRE!

Disclaimers & Requirements

  • Bilingual proficiency in English and Spanish at properties where a significant portion of residents and prospects primarily speak Spanish.
  • Ability to walk the property regularly and engage with residents/prospects in person.
  • Commitment to fair housing compliance, accuracy in documentation, and excellent time management.
  • Leasing or customer service experience is not required, but preferred. However, your drive and attitude are what set you apart.
Bilingual Leasing Specialist
Dream Live Prosper Communities -
Houston, TX
Bilingual Field Driver – Customer Assistance Representative (Houston, TX)
Prog Leasing, LLC -
Houston, TX
Furniture Delivery Specialist
CWS CORPORATE LEASING LLC -
Houston, TX

Salary.com Estimation for Bilingual Leasing Specialist in Houston, TX
$57,437 to $81,251
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Leasing Specialist?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Leasing Specialist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$32,548 - $43,029
Income Estimation: 
$40,568 - $58,292
Income Estimation: 
$105,390 - $239,869
This job has expired.
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at LSCRE

  • LSCRE Houston, TX
  • Join the team. Shape your career. Build the future. At LSCRE, we know potential when we see it… and we believe in investing in it. As a Community Manager, ... more
  • 15 Days Ago

  • LSCRE Lubbock, TX
  • LSC is seeking a Community Manager with proven industry expertise, strong leadership abilities and an unwavering focus on detail and accuracy. This is a cr... more
  • 5 Days Ago

  • LSCRE Irving, TX
  • Join the team. Shape your career. Build the future. Many apartment communities struggle with more than just vacancies - they struggle with culture. Residen... more
  • 10 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Leasing Specialist jobs in the Houston, TX area that may be a better fit.

  • Ascension Commercial Real Estate LLC Houston, TX
  • Bilingual leasing specialist needed. Apartment Leasing Join our team as an apartment Leasing Specialist where you will be the face of the apartment communi... more
  • 1 Day Ago

  • Lone Star Communities Houston, TX
  • At Lone Star Communities, we don’t just fill roles - we build careers! Our Community Administrator position is designed to be your entry point into a dynam... more
  • 19 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!