Demo

ASL Interpreter

Everly Talent
Nyack, NY Full Time
POSTED ON 4/8/2026
AVAILABLE BEFORE 5/6/2026

A well-established hospital in the Hudson Valley region is seeking an ASL interpreter. This role offers the opportunity to support communication accessibility and patient experience initiatives within a collaborative hospital environment.

Job Description:

The Certified American Sign Language (ASL) Interpreter & Language Assistance Coordinator supports patients, families, and care teams by facilitating communication for individuals with hearing impairments and limited English proficiency. This role plays a key part in enhancing patient experience and ensuring equitable access to care.

In addition to providing interpretation services, this individual will assist in overseeing the Language Assistance Program, including managing interpretation resources, supporting staff education, and helping ensure effective communication across diverse patient populations.

Key responsibilities include:

  • Providing ASL interpretation for patients, families, and healthcare providers
  • Supporting communication for patients with limited English proficiency
  • Assisting with oversight of the Language Assistance Program
  • Managing interpretation and translation devices and resources
  • Supporting staff education on language access services
  • Promoting patient satisfaction through effective communication support

Qualifications:

  • Bachelor’s degree preferred
  • Completion of a medical interpreter training program required
  • Minimum of 3 years of experience as an ASL Interpreter
  • Certified Medical Interpreter required
  • Trilingual (English/Spanish/ASL) preferred
Compensation:32 an hour 

Salary.com Estimation for ASL Interpreter in Nyack, NY
$87,662 to $113,956
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Everly Talent

  • Everly Talent York, NY
  • A leading healthcare organization in New York City is seeking a Deputy Chief Marketing & Brand Officer to help drive brand growth and strategic marketing i... more
  • 10 Days Ago

  • Everly Talent York, NY
  • A healthcare organization in New York City is seeking a Senior Program Director – Health Plan Transformation to lead a large-scale system implementation. T... more
  • 10 Days Ago

  • Everly Talent Ronkonkoma, NY
  • This position oversees the clinical department within a residential substance use treatment program and provides leadership and supervision to clinical sta... more
  • 11 Days Ago

  • Everly Talent Queens, NY
  • Position: Part-Time Registered Dietitian; 18 hour work week Rate of Pay: $40.00-$45.00 per hour Location: Queens, NY A well-established healthcare organiza... more
  • 11 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other ASL Interpreter jobs in the Nyack, NY area that may be a better fit.

  • Jawonio NEW CITY, NY
  • Build a brighter future…for those with special needs AND for yourself! Since 1947, Jawonio has advanced the independence, well-being and equality for peopl... more
  • 2 Days Ago

  • LIS Solutions New, NY
  • **Position contingent upon contract award** Text NY to 703.570.8332 to apply by phone. Work Location : Onsite in New York City - Various location across th... more
  • 21 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!