Demo

Medical Device Technical Writing

Entegee
Lafayette, CO Full Time
POSTED ON 8/3/2026
AVAILABLE BEFORE 9/16/2026

Technical Writer (1638368) — Summary:

This Technical Writer will author and revise Instructions for Use and electronic IFU content for regulated medical devices using structured XML-based authoring tools. The role manages content through a content management and quality-system publishing workflow while partnering with R&D, Regulatory, Quality, translation, and software teams to support product releases.

Requirements

  • Bachelor’s degree and at least 5 years of professional technical writing experience.
  • Hands-on structured authoring experience using Structured FrameMaker, Oxygen XML Editor, or a comparable XML/DITA-based publishing tool.
  • Experience managing documentation through a CMS and controlled quality processes, including change analysis, requirements traceability, or translation workflows.

Responsibilities

  • Author, revise, and maintain Instructions for Use and electronic IFU content in structured XML formats.
  • Manage document content through CMS, review, approval, translation, and quality-system publishing pipelines.
  • Coordinate with R&D, Regulatory, Quality, localization, and software packaging/testing partners to deliver documentation on schedule.

Important Notes

  • Hybrid position based in Lafayette, CO, with 3–4 days per week onsite.
  • The work supports active medical device development, delivery, and release activities under regulatory oversight.
  • Candidates should be comfortable working across multiple projects and coordinating documentation changes with cross-functional teams.

Job Disclaimer:

Equal Opportunity Employer/Veterans/Disabled

Benefit offerings include medical, dental, vision, term life insurance, short-term disability insurance, additional voluntary benefits, commuter benefits and 401K plan. Our program provides employees the flexibility to choose the type of coverage that meets their individual needs. Available paid leave may include Paid Sick Leave, where required by law; any other paid leave required by Federal, State or local law; and Holiday pay upon meeting eligibility criteria. Disclaimer: These benefit offerings do not apply to client-recruited jobs and jobs which are direct hire to a client

To read our Candidate Privacy Information Statement, which explains how we will use your information, please visit https://www.entegee.com/candidate-privacy-information-statement/

The Company will consider qualified applicants with arrest and conviction records.

#GRPA

Pay: Up to $50.00 per hour

Benefits:

  • Relocation assistance

Work Location: Hybrid remote in Lafayette, CO 80026

Salary : $50

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Medical Device Technical Writing?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Medical Device Technical Writing career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$114,936 - $149,187
Income Estimation: 
$142,740 - $191,228
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Entegee

  • Entegee St Louis, MO
  • Tool & Die Supervisor Direct Hire | St. Louis, MO 63122 Salary $65,000–$80,000 annually (based on experience) Schedule Monday–Friday First Shift: 6:30 AM –... more
  • 3 Days Ago

  • Entegee Cape Canaveral, FL
  • Lead System Engineer Lead system and subsystem level design/requirements generation, development, decomposition, design analyses, operational concept defin... more
  • 3 Days Ago

  • Entegee Richfield, WI
  • Job Responsibilities Design, develop, and maintain complex assemblies, component models, and detailed component drawings in SolidWorks for the production o... more
  • 4 Days Ago

  • Entegee Fort Walton Beach, FL
  • Electrical Engineer Onsite - Fort Walton Beach FL Contract to permanent - 6 months ITAR compliant facility Job Requirements Bachelor of Science degree in e... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Medical Device Technical Writing jobs in the Lafayette, CO area that may be a better fit.

  • IntePros Lafayette, CO
  • Sr Manufacturing Engineer The Sr. Manufacturing Engineer will play a key role in the product design refinement, establishing manufacturing processes with s... more
  • 9 Days Ago

  • LS Solutions, Inc. Lafayette, CO
  • Position Overview We are seeking an experienced Technical Writer to support the CST Technical Communications team in creating and maintaining high-quality ... more
  • 17 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!