Demo

Bilingual Property Manager

Certified Apartment Staffing
Houston, TX Full Time
POSTED ON 10/8/2026
AVAILABLE BEFORE 11/6/2026

Bilingual Property Manager


Location: Houston


Community Size: 72 Units – New Construction

Job Type: Full-Time


Certified Apartment Staffing is seeking an experienced Bilingual Property Manager for a 72-unit new construction affordable housing community. We are looking for a strong leader with proven LIHTC experience, excellent leasing and sales abilities, and a passion for providing outstanding resident service.


This is a great opportunity for a motivated Property Manager who can successfully oversee operations while driving occupancy and building a strong community presence.


MUST HAVE:

Bilingual English & Spanish – Required

LIHTC (Low-Income Housing Tax Credit) experience – Required

Previous Property Manager experience in multifamily housing

Experience managing affordable housing communities

Strong leasing, marketing, and sales skills

Knowledge of Fair Housing regulations

Experience with recertifications, compliance, and resident files

Ability to lead and develop onsite staff

Strong communication and customer service skills

Responsibilities:

Oversee daily operations of a 72-unit community

Manage leasing efforts and maintain occupancy goals

Conduct tours and convert prospects into residents

Ensure LIHTC compliance and file accuracy

Process certifications and recertifications

Manage resident relations and resolve concerns

Supervise onsite staff and vendors

Monitor budgets, collections, and property performance

Coordinate move-ins for a new construction lease-up community

Implement marketing and outreach strategies

What We're Looking For:


We are seeking a hands-on Property Manager with a strong sales background who can lead a successful lease-up and create an exceptional resident experience. The ideal candidate will be organized, driven, and comfortable managing both operations and occupancy growth.


LIHTC experience and bilingual English/Spanish communication are REQUIRED.


If you are a results-driven Property Manager ready to make an impact, apply today!

Salary : $48,000 - $50,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Property Manager?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Property Manager career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$104,295 - $143,287
Income Estimation: 
$118,095 - $194,230
Income Estimation: 
$141,524 - $211,236
Income Estimation: 
$98,423 - $145,168
Income Estimation: 
$83,862 - $113,468
Income Estimation: 
$118,095 - $194,230
Income Estimation: 
$141,524 - $211,236
Income Estimation: 
$98,423 - $145,168
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Certified Apartment Staffing

  • Certified Apartment Staffing Oklahoma, OK
  • Leasing / Assistant Property Manager Location: Oklahoma City, OK Position Type: Full-Time We are seeking an experienced Leasing / Assistant Property Manage... more
  • 14 Days Ago

  • Certified Apartment Staffing New Orleans, LA
  • Now Hiring: Experienced Leasing Consultant – New Orleans, LA 70114 Certified Apartment Staffing is seeking an experienced Leasing Consultant for an apartme... more
  • Just Posted

  • Certified Apartment Staffing Oklahoma, OK
  • Leasing / Assistant Property Manager Location: Oklahoma City, OK 73120 A private property owner is seeking a dependable and experienced Leasing / Assistant... more
  • 2 Days Ago

  • Certified Apartment Staffing New Orleans, LA
  • Apartment Maintenance Technician – EPA Universal Required Job Type: Full-Time Industry: Multifamily / Apartment Maintenance Schedule: Monday–Friday | On-Ca... more
  • 3 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Property Manager jobs in the Houston, TX area that may be a better fit.

  • Mosaic Residential Houston, TX
  • Lead. Inspire. Grow. We're Looking for a Bilingual, Multisite Property Manager! At Mosaic Residential, we don't just manage apartment communities—we create... more
  • 8 Days Ago

  • Brixmor Property Group Houston, TX
  • The Senior Property Manager position reports to the Director, Property Management; this position is responsible for initiating and supervising the daily ma... more
  • 18 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!