Production Artist - Women's Basketball Apparel

Location: Beaverton, OR (On-site / Hybrid as required)

Contract Duration: 6 Months (Estimated October 2026 - April 2027)

Compensation Range: $40 - 44 per hour

Cella is seeking a skilled and detailed-oriented Production Artist to support highly visible women's basketball apparel collections across cut-and-sew and graphic tees. In this role, you will collaborate closely with cross-functional design and technical teams to deliver production-ready graphic files, build high-volume technical schematics, and help drive modern 2D and 3D digital workflows in an evolving design environment.

Responsibilities:

• Create, finalize, and maintain production-ready graphic files, detailed technical schematics for logos and trims, and lay-down product pages for cut-and-sew apparel and graphic tees.
• Collaborate cross-functionally with Apparel Design, Graphic Design, Product Management, Technical Development, and Material Development partners to align on product details.
• Review strike-offs and technical documentation to ensure visual precision, graphic application accuracy, and adherence to brand and licensing standards.
• Track and maintain updates across all production files throughout the product creation lifecycle to ensure complete accuracy prior to final approval.
• Leverage 2D vector applications and modern 3D design tools to streamline workflows and advocate for digital design efficiencies.
• Participate in regular production meetings, manage multiple concurrent deliverables in a fast-paced setting, and adapt effectively to shifting project priorities and ambiguous requirements.
  
  
  

Qualifications:

• Experience: 5 years of professional production art or graphic design experience in the apparel industry.
• Education: Bachelor's degree in Graphic Design or a related field, or an equivalent combination of education and industry experience.
• Technical Proficiency: Advanced knowledge of Adobe Illustrator and Adobe Creative Suite, with a deep understanding of print applications, ink types, and trim substrates.
• Domain Expertise: Demonstrated experience with licensed apparel, micro-branding, and building complex visual systems and technical schematics for trims and graphics.
• Portfolio Required: Must submit a portfolio featuring examples of technical schematics, logo and trim specifications, licensed product work, and clear representation of process ownership.
• Digital & 3D Tools: Experience with or strong interest in 3D apparel tools (such as CLO or Lotta) and emerging digital design applications; familiarity with workflow tools like Smartsheets, Airtable, Miro, or Vizcom is a plus.
• Soft Skills: Exceptional attention to detail, strong organizational and communication abilities, and the confidence to navigate ambiguity while making sound branding and production decisions.
  
  
  

JOBID: 092026-147705

#PL

Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact HRsupport@randstadusa.com.

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).

This posting is open for thirty (30) days.