You haven't searched anything yet.
JOB OBJECTIVES
Responsible for the interpretation in meetings and translation on documents for the smooth progress and completion of the construction project
Translating information in Korean and in English, verbally or in writing
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
Acting as the interpreter between SEAC, SAS(client company), collaborating companies, and subcontract companies in meetings that are held at least 2-3 times a week (could vary)
Translating documents both in Korean to English and English to Korean
Proofreading and editing documents and reports (ensure grammar, smooth expressions)
Providing parties with clear and exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication with no additions or omissions.
Coordinate meetings, sending emails to external companies or any other interested parties
Recording meeting minutes (MOM) and the agenda for meetings, daily activity logs and other documentation.
Researching project related information (news monitoring, searching for information of contractors, etc. information required for the project)
Supporting the Project Director
Supporting the Project Team with daily, weekly, monthly reports, databases, and any other reports
RFI for each construction, Submittal Follow up when needed
Assumes other responsibilities as assigned by the Company
Qualifications/Requirements
Korean/English bilingual is a must (Native proficiency including writing and reading)
2-3 Years of experience required in any office/site environment (engineering degree preferred but not mandatory, experience working in a Korean company or working as an interpreter preferred)
Strong ability to multitask and complete deadlines
Excellent interpersonal, collaboration, and communication skills
Demonstration of strong compliance to procedures and guidelines
Ability to work effectively in a fast paced, demanding environment with a mixed culture
Highly organized with exceptional attention to detail and follow-ups
Demonstrate a comprehensive grasp and/or high interest in the plant industry terminology, idiomatic expressions, and contextual usage for effective interpretation/communication
Having strong ownership and having a proactive attitude with a risk-managing mindset
Analytical thinking and demonstrated ability to solve problems
Proficiency in MS Office, PDF Programs (especially Excel)
Desirable/Preferred Skills
BA/BS degree or equivalent practical experience of related field
Experience in manufacturing/construction projects
Experience in overseas/domestic EPC project experience
International and multi-cultural experience a plus
Ability to work in a multi-cultural surrounding
Familiarity with programs such as Trimble, Procore
(Additional)
A person who has no difficulty commuting to and from the field office
A person who can work overtime if necessary for job performance
A person who can work on weekends if required
Job Type: Full-time
Pay: From $75,000.00 per year
Benefits:
Schedule:
Application Question(s):
Language:
Ability to Relocate:
Work Location: In person
Full Time
Energy
$51k-69k (estimate)
04/25/2024
08/21/2024
ABU DHABI
200 - 500
1998
SHIVAKUMAR CHINNARI
$10M - $50M
Energy
The job skills required for Korean Translator include Verbal Communication, Communication Skills, Attention to Detail, Collaboration, etc. Having related job skills and expertise will give you an advantage when applying to be a Korean Translator. That makes you unique and can impact how much salary you can get paid. Below are job openings related to skills required by Korean Translator. Select any job title you are interested in and start to search job requirements.
The following is the career advancement route for Korean Translator positions, which can be used as a reference in future career path planning. As a Korean Translator, it can be promoted into senior positions as a Media Design Manager that are expected to handle more key tasks, people in this role will get a higher salary paid than an ordinary Korean Translator. You can explore the career advancement for a Korean Translator below and select your interested title to get hiring information.