Medical Office Manager Job Description. Administrative Oversight. Ensure optimal facility utilization by optimizing staffing ratios, patient density, and clinical space usage. Manage day-to-day administrative tasks such as scheduling appointments, coordinating patient referrals, and overseeing medical records management. Ensure compliance with healthcare regulations including HIPAA and OSHA requirements. Develop and implement office policies and ...