Billing and Coding Specialist. Company Description. Family Care Physicians, P.C. is a Primary Care Medical Practice located in Williamsville, NY with five physicians and seven mid-level providers. We have a staff of 38 employees and a billing department on site with a staff of 4. We are looking to add an additional Billing and Coding Specialist to our team. We pride ourselves in our employee retention, so this is a rare position opening. Summary....