Translator(Mandarin)(Edna Mahan Correctional Facility for Women)

Shift Timings- to be decided ( the client will decide them)
Lunch Hours- N/A
Location- 30 County Route 513, Clinton, NJ 08809

Day per week: 5

Hours/Units per day:4 hours

Knowledge, skills, education, and/or experience: Translation Services

Mandatory skills/certification(s) Requirement: Ability to translate to the incarcerated person population

Job Duties: Translations services for both the Support Services Unit and our Education Unit between the professional staff and the incarcerated population in the correctional facility setting.

Job responsibilities in Brief-

Translate on behalf of a Social worker facilitating psychoeducational programs, translate responses or questions from Mandarin-speaking incarcerated individuals. Translate on behalf of a teacher facilitating educational classes, ensuring Mandarin-speaking individuals comprehend the topics discussed during class. Translates on behalf of professional staff during individual meetings to gather biopsychosocial information for formal assessments and/or general questions.

Job Type: Contract

Pay: $27.00 - $32.00 per hour

Expected hours: 20 per week

Schedule:

• Monday to Friday

Experience:

• Translation: 1 year (Preferred)

Language:

• Spanish (Preferred)

Security clearance:

• Confidential (Preferred)

Ability to Commute:

• Clinton, NJ 08809 (Required)

Ability to Relocate:

• Clinton, NJ 08809: Relocate before starting work (Required)

Work Location: In person