Demo

Medical Editor

i2Vision, Inc.
San Diego, CA Full Time
POSTED ON 3/26/2026
AVAILABLE BEFORE 5/24/2026

Position Overview

The Medical Editor ensures the scientific accuracy, grammatical precision, and stylistic consistency of all medical and scientific materials produced by the agency. This role requires strong attention to detail, excellent command of language, and the ability to collaborate across teams to ensure high-quality, compliant deliverables. The ideal candidate has a background in medical or scientific editing within an agency or medical communications setting, a firm grasp of AMA style, and an understanding of pharmaceutical and healthcare industry standards.


Key Responsibilities

· Edit and proofread a wide range of materials, including manuscripts, slide decks, advisory board content, symposia materials, and digital communications.

· Review content for grammar, syntax, consistency, accuracy, and adherence to AMA style and client-specific style guides.

· Verify scientific data, references, and product information for accuracy and alignment with source materials.

· Collaborate closely with medical writers, account managers, and project managers to ensure timely, high-quality deliverables.

· Perform quality control (QC) checks on final layouts, ensuring proper formatting, branding, and consistency across materials.

· Maintain up-to-date knowledge of industry and regulatory guidelines (e.g., FDA, PhRMA).

· Track editorial rounds and version control for assigned projects.

· Support the development and maintenance of internal style guides and editorial best practices.


Qualifications

· Bachelor’s degree in English, Journalism, Communications, or Life Sciences (advanced degree preferred).

· 3–5 years of medical or scientific editing experience in an agency, publishing, or med comms environment.

· Excellent understanding of AMA Manual of Style and editorial standards for scientific materials.

· Familiarity with pharmaceutical/biotech industry terminology and referencing conventions.

· Strong organizational skills and ability to manage multiple projects under tight deadlines.

· Proficiency with Microsoft Office, Adobe Acrobat, and reference management tools


Preferred Skills

· Experience editing regulatory or promotional materials in compliance with FDA or PhRMA guidelines.

· Background in publications, medical affairs, or CME content.

· Strong collaboration and communication skills, with a proactive approach to problem-solving.

· Meticulous attention to detail and a passion for clarity, precision, and scientific integrity.

Salary.com Estimation for Medical Editor in San Diego, CA
$90,488 to $114,897
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Medical Editor jobs in the San Diego, CA area that may be a better fit.

  • DSS Games Solana Beach, CA
  • DSS GAMES DSS GAMES is a leading creator of irreverent, one-of-a-kind social games. With each game, we strive to “keep it weird” and make our games in the ... more
  • 24 Days Ago

  • The Upper Deck Company Carlsbad, CA
  • SUMMARY Overview of the position Do you have a passion for writing and entertainment properties? Do you enjoy content from DC? Entertainment – Copy Editor ... more
  • 2 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!