Demo

Bilingual Japanese Banking Documentation Specialist

BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants
York, NY Full Time
POSTED ON 7/28/2026
AVAILABLE BEFORE 9/28/2026
A major global financial institution is seeking a Bilingual Japanese/English Documentation Specialist to support its Japanese Corporate Banking team in New York.

This position works closely with Japanese corporate clients, Relationship Managers, and internal banking teams to ensure accurate and timely processing of account and legal documentation. The role is well suited for candidates with prior experience in corporate banking documentation, account opening/maintenance, client services, banking operations, or related financial services functions.

Key Responsibilities

  • Communicate directly with Japanese corporate clients regarding account and banking documentation.
  • Review legal and account documents for completeness and accuracy and coordinate internal processing.
  • Support account openings, closings, address/title changes, and other account maintenance requests.
  • Explain required forms and documentation to clients and follow up on outstanding items.
  • Coordinate with Relationship Managers, Operations, Compliance, and other internal departments.
  • Maintain accurate records and databases and assist with audits, reporting, and process improvement.


Requirements

  • Fluency in Japanese and English (speaking, reading, and writing) required.
  • Bachelor’s degree or equivalent relevant work experience.
  • Prior experience with banking or financial documentation strongly preferred.
  • Experience in corporate banking, financial services, banking operations, client services, or a corporate treasury/finance function is highly desirable.
  • Familiarity with financial/legal documents and corporate banking procedures.
  • Strong attention to detail, communication, organizational, and problem-solving skills.
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint.

Important: This position does not provide visa sponsorship. Candidates must already have unrestricted authorization to work in the U.S. on a long-term basis (e.g., U.S. citizen, Green Card holder, or other independently authorized work status).

This is an excellent opportunity for a bilingual professional with banking documentation or related financial services experience to join the Japanese Corporate Banking team of a major international financial institution in New York.



Benefits

Good benefits

Salary : $66 - $85

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Japanese Banking Documentation Specialist?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Japanese Banking Documentation Specialist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$88,675 - $133,072
Income Estimation: 
$96,682 - $131,521
Income Estimation: 
$107,904 - $171,743
Income Estimation: 
$48,993 - $69,972
Income Estimation: 
$78,735 - $141,028
Income Estimation: 
$71,803 - $100,202
Income Estimation: 
$84,384 - $140,971
Income Estimation: 
$54,055 - $80,653
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants Portland, OR
  • Title: Program Manager – Business Duration: 24 Months Location: Portland, OR (Hybrid) Job DESCRIPTION The non-residential Program Manager will manage assig... more
  • Just Posted

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants Corvallis, OR
  • Title: IT Systems Support – level 3 Duration: Full-Time – Direct Hire Location: Corvallis, OR Job Description Reporting to the Helpdesk Supervisor, the IT ... more
  • Just Posted

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants Sherwood, OR
  • Description We are seeking a highly skilled and experienced Windows 11 Enterprise Deployment Tech Lead to spearhead our organization's strategic migration ... more
  • Just Posted

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants Portland, OR
  • Title: Technical Lead - Gas Control Platform/SCADA Duration: 8 Months Location: Portland, OR Job Description You’ll provide SCADA subject matter and implem... more
  • Just Posted


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Japanese Banking Documentation Specialist jobs in the York, NY area that may be a better fit.

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants York, NY
  • The Japanese Corporate Banking (JCB) Account Documentation Team Analyst’s primary responsibility is to assist JCB corporate banking clients in reviewing th... more
  • 16 Days Ago

  • BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants York, NY
  • Global Investment Bank seeks a FX Sales -with Japanese language capability covering Emerging Market Local Currency Trading, FX Derivatives, Spots/Forwards,... more
  • 2 Months Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!