Demo

Legal Document Automation Specialist

AppleOne Employment Services
Novato, CA Full Time
POSTED ON 5/20/2026
AVAILABLE BEFORE 6/19/2026
**(Microsoft Office 365 Certified Specialist Required)**

This is a REMOTE opportunity. Candidate MUST live within California.

Seeking a Legal Document Automation Specialist to lead document production automation for our firm. In this role, you will architect and maintain advanced Microsoft Word templates, macros, and VBA tools to streamline the creation of complex legal documents. Your work will directly support legal secretaries and staff by improving speed, accuracy, consistency, and compliance with court and firm formatting standards.

Responsibilities:

  • Build and maintain automated Microsoft Word templates and VBA-driven tools.
  • Develop custom macros, UserForms, and RibbonXML features for workflow efficiency.
  • Create master templates for Complaints, Pleadings, Statements of Damages, Special Letters, and other core filings.
  • Troubleshoot high-level Word formatting, corruption issues, and template failures.
  • Partner with legal teams to improve document workflows and enhance productivity.
  • Maintain template library in alignment with court requirements and branding updates.


Requirements:

  • Microsoft Office Specialist (MOS) Expert certification — required
  • Expert in Microsoft Word formatting, content controls, styles & field coding
  • Advanced proficiency in VBA scripting RibbonX / XML custom UI work
  • 3–5 years legal environment experience preferred
  • Strong analytical skills, detail-driven mindset, and clear communication abilities


Equal Opportunity Employer / Disabled / Protected Veterans

The Know Your Rights poster is available here:

https://www.eeoc.gov/sites/default/files/2023-06/22-088_EEOC_KnowYourRights6.12.pdf

The pay transparency policy is available here:

https://www.dol.gov/sites/dolgov/files/ofccp/pdf/pay-transp_ English_formattedESQA508c.pdf

For temporary assignments lasting 13 weeks or longer, the Company is pleased to offer major medical, dental, vision, 401k and any statutory sick pay where required.

We are committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact your staffing representative who will reach out to our HR team.

AppleOne participates in the E-Verify program in certain locations as required by law. Learn more about the E-Verify program.

https://e-verify.uscis.gov/web/media/resourcesContents/E-Verify_Participation_Poster_ES.pdf

We also consider for employment qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles’ Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance. Pursuant to applicable state and municipal Fair Chance Laws and Ordinances, we will consider for employment-qualified applicants with arrest and conviction records, including, if applicable, the San Francisco Fair Chance Ordinance. For Los Angeles, CA applicants: Qualified applications with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.

#1143

]]>

Salary.com Estimation for Legal Document Automation Specialist in Novato, CA
$83,085 to $106,111
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at AppleOne Employment Services

  • AppleOne Employment Services Greer, SC
  • Temporary to Hire $20/hour Onsite in Greer SC We are seeking a detail-oriented and reliable Logistics Coordinator to support a logistics and import operati... more
  • 1 Day Ago

  • AppleOne Employment Services Summerville, SC
  • Deposit Operations Specialist Summerville, SC | Full-Time Pay: starting at $20 per hour A well-established community bank in the Summerville area is seekin... more
  • 1 Day Ago

  • AppleOne Employment Services Denver, CO
  • We’re searching for a motivated, detail-driven Inside Sales Representative to power our outbound sales engine. In this role, you’ll be on the front line of... more
  • 1 Day Ago

  • AppleOne Employment Services Seattle, WA
  • Location: Seattle, WA 98101 Job Type: Temp-to-hire. Expected transition time = 3 months Pay Rate: $22.00/hr Schedule: Monday–Friday, 9:00 AM – 5:30 PM ____... more
  • 1 Day Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Legal Document Automation Specialist jobs in the Novato, CA area that may be a better fit.

  • Kelly Science, Engineering, Technology & Telecom Petaluma, CA
  • Kelly Engineering has an outstanding opportunity for a contract to hire Quality Document Control Specialist role with an organization that is committed to ... more
  • 7 Days Ago

  • CDK Petaluma, CA
  • Onsite: Petaluma, CA About Us: CDK Global is a leading provider of cloud-based software to dealerships and Original Equipment Manufacturers ("OEMs") across... more
  • 1 Day Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!