Demo

Product Manager

Agile Resources, Inc.
Denver, CO Contractor
POSTED ON 6/4/2026
AVAILABLE BEFORE 7/3/2026
Job Title: Product Manager IV-AI

12 mo. contract

Location: Denver Metro Area, CO (Hybrid)

Position Summary

We are seeking a Product Manager, AI & Legal Technology to lead the strategy, evaluation, implementation, and optimization of technology solutions for our Legal organization. This role serves as the primary liaison between Legal, IT, Security, Compliance, and external vendors, ensuring legal technology investments deliver measurable business value.

The ideal candidate is a relationship builder with a bias for action, strong product management skills, and the ability to translate complex legal and operational challenges into scalable technology solutions.

Key Responsibilities

Product Management

  • Own the full product lifecycle for legal technology solutions, from discovery through implementation and optimization.
  • Develop product roadmaps, prioritize initiatives, and manage backlogs in an Agile environment.
  • Define and track KPIs and OKRs to measure business value, adoption, and outcomes.
  • Leverage user feedback and analytics to drive continuous improvement.

Legal Technology Leadership

  • Serve as the subject matter expert on Legal team technology needs and workflows.
  • Conduct stakeholder interviews, workflow assessments, and user research to identify opportunities.
  • Evaluate legal technology solutions, including ELM, CLM, Legal AI, and workflow automation tools.
  • Lead vendor evaluations, RFPs, and software selection processes.

Cross-Functional Collaboration

  • Partner with Legal, IT, Security, Compliance, and Product teams to deliver successful technology solutions.
  • Advocate for Legal priorities, manage dependencies, and remove roadblocks.
  • Support change management, communications, training, and user adoption efforts.

Qualifications

Required

  • Bachelor's degree or equivalent experience.
  • 4 years of product management experience in an Agile environment.
  • Experience managing digital products through the full product lifecycle.
  • Strong analytical, organizational, communication, and stakeholder management skills.
  • Experience writing user stories, requirements, and feature specifications.

Preferred

  • Experience with Enterprise Legal Management (ELM), Contract Lifecycle Management (CLM), Legal AI, or legal operations technologies.
  • Experience leading software vendor evaluations, RFPs, and implementations.
  • Healthcare technology, regulated industry, or 0-to-1 product experience.
  • Background in legal operations, legal technology, or AI-enabled software.

Candidates with legal operations, legal technology, healthcare, or AI product experience are strongly encouraged to apply.

Hourly Wage Estimation for Product Manager in Denver, CO
$43.00 to $53.00
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Product Manager?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Product Manager career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$95,865 - $120,012
Income Estimation: 
$123,272 - $153,570
Income Estimation: 
$124,417 - $155,140
Income Estimation: 
$147,514 - $184,796
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Agile Resources, Inc.

  • Agile Resources, Inc. Atlanta, GA
  • D365 Architect - Billing and Invoicing Remote Contract Our client is an established global provider of IT infrastructure services, helping organizations ma... more
  • 1 Day Ago

  • Agile Resources, Inc. Alpharetta, GA
  • Technical Recruiter Agile is a forward-thinking professional staffing firm specializing in Information Technology. We are seeking a driven and collaborativ... more
  • 1 Day Ago

  • Agile Resources, Inc. Lindon, UT
  • Title: Client Success Support Specialist Location: Lindon, UT (Hybrid) Pay: $19-$21 /hour Hours: 8:00 AM – 5:00 PM Our financial client is seeking a Client... more
  • 2 Days Ago

  • Agile Resources, Inc. Phoenix, AZ
  • Title : Project Manager, Senior Duration : 12 months (Opportunity for extension/FTE) Location : Primarily remote, with onsite meetings as required. (Local ... more
  • 2 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Product Manager jobs in the Denver, CO area that may be a better fit.

  • Product and Technology Greenwood, CO
  • This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Software Engineer IV – ... more
  • 3 Days Ago

  • Product and Technology Greenwood, CO
  • This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. As the Senior Director ... more
  • 12 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!