The Parts Driver is responsible for picking up and delivering parts and equipment to customers, satellite stores, wholesale accounts, and vendors. Parts Driver Duties and Responsibilities. Checks with the parts manager, wholesale representative, inventory control administrator, parts counter people, or shipping and receiving clerk before leaving to coordinate any last minute pick-ups or deliveries. Checks with the body shop each day to determine ...