Medical Receptionist. Duties. Greet and check-in patients in a professional and friendly manner. Answer phone calls and direct them to the appropriate department or staff member. Schedule appointments and manage the appointment calendar. Verify patient insurance information and collect co-pays or payments. Maintain patient records and update information as necessary. Assist with administrative tasks such as filing, faxing, and scanning documents....