Demo

Financial Analyst

Wycliffe Bible Translators USA
Dallas, TX Full Time
POSTED ON 1/7/2026
AVAILABLE BEFORE 7/26/2026
What if you could provide financial oversight for global teams and make an eternal impact?

At Wycliffe Bible Translators we believe no one should still be waiting for access to God’s Word. Scripture is foundational for evangelism, discipleship, church planting and spiritual growth, but today there are 1,200 languages that still need Bible translation work started for the first time.

As a supported* financial analyst your contributions will provide Bible translation project teams financial oversight and guidance. Are you ready to join God where He’s at work?

You’ll make an impact when you…

  • Monitor and report on budget status.
  • Manage project cash flow and work within established policies.
  • Work with teams and partners during planning stages of Bible translation projects.
  • Collaborate with project partners and review financial reports.
  • Monitor project expenditures, review documentation, investigate variances and resolve issues.
  • Request documentation to maintain compliance and report findings.
  • Assist team members with methods for coding expenses and using account charts to maintain standards.
  • Add new translation projects to the database for posting and tracking.
  • Update database fields and budget change forms.
  • Schedule, request and coordinate transfers.
  • Approve reimbursement requests, check requests and wire requests.
  • Assist in reconciliation of resources related to projects.
  • Attend and lead task force groups and meetings.
  • Participate with other FBA members in cross training activities to improve systems and performance measures.

This job might be for you if…

  • You’re passionate about praying for Bible translation work and seeing people around the world transformed by God’s Word.
  • You’re ready to establish a team of three to five prayer partners.
  • You’re a teachable, team player with excellent customer service skills.
  • You have excellent written and verbal communication skills.
  • You’re confident in analyzing projects and making decisions.
  • You follow procedures and processes.
  • You have a bachelor’s degree in accounting or business administration and are familiar with field accounting.
  • You have three to five years of experience in finance or accounting.
  • You have previous experience with cross-cultural settings, data analysis and financial reporting.
  • You’re proficient in Microsoft Excel and other Office applications.
  • You’re excited to travel three to six weeks each year as needed.
  • You demonstrate the desire and ability to support corporate biblical and religious goals and participate in regular work-related spiritual activities without reservation (Spiritual Bona Fide Occupational Qualification).
  • You are legally authorized to work in the U.S.

You’ll thrive here if…

  • You are anchored in God’s Word and committed to your faith.
  • You strive for unity and collaboration.
  • You take initiative and pursue excellence with humility and confidence.
  • You face change with courage and curiosity as God opens doors.

It’s a bonus if…

  • You are bilingual in English and Spanish, French or Portuguese.

Let’s translate hope together. Discover your next step: https://wycliffe.org/explore-missions.

Job Location: Can be performed remotely.

  • ABOUT SUPPORTED POSITIONS

Wycliffe Bible Translators is a faith-based organization, and as supported staff (missionary) you will receive a non-traditional salary (including benefits and ministry expenses) through the faithful giving of your personal partnership team. We provide extensive training and resources as you build your financial and prayer partnership team.

Non-traditional salaries are needs-based determined by factors of housing and personal expenses based on geographic location, including dependents and their ages, retirement savings, ministry expenses and taxes. Although salaries vary significantly and it’s not possible to provide an exact number for this position, a typical non-traditional salary for a missionary household is $42,600 to $80,982 annually. These salaries do not include your partnership-raised funds for health insurance, worker’s compensation insurance, or Wycliffe assessment.

R13337

Salary : $42,600 - $80,982

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Financial Analyst?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Financial Analyst career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$75,004 - $94,003
Income Estimation: 
$95,426 - $117,847
Income Estimation: 
$115,392 - $147,123
Income Estimation: 
$153,719 - $192,342
Income Estimation: 
$75,004 - $94,003
Income Estimation: 
$95,426 - $117,847
Income Estimation: 
$63,474 - $77,545
Income Estimation: 
$75,004 - $94,003
Income Estimation: 
$95,426 - $117,847
Income Estimation: 
$115,392 - $147,123
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Wycliffe Bible Translators USA

  • Wycliffe Bible Translators USA Dallas, TX
  • What if you could join a global community, forge intercultural relationships and be part of a mission that is deeply fulfilling? At Wycliffe Bible Translat... more
  • 14 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Financial Analyst jobs in the Dallas, TX area that may be a better fit.

  • SNI Financial Frisco, TX
  • SNI has partnered with a successful Frisco based company seeking a Sr. Financial Analyst to join a growing team. This opportunity is ideal for a candidate ... more
  • 15 Days Ago

  • LP Analyst Dallas, TX
  • Company Overview LP Analyst is a leading independent private asset cloud-based analytics and consulting solutions firm that works closely with many of the ... more
  • 24 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!