Demo

eDiscovery Project Coordinator, Spanish Speaker

TransPerfect
TransPerfect Salary
Barcelona, CT Part Time
POSTED ON 4/30/2026
AVAILABLE BEFORE 5/30/2026

eDiscovery Project Coordinator

 

TransPerfect Legal Solutions is a division part of the family of companies that form TransPerfect. The TLS E-Discovery Project Management team is involved in all aspects of the matter. Project Managers are running searches in our processing environment, advising clients on complex data analytics workflows, conferring with government agencies on production specifications, and addressing problems as needed. Customer service is a cornerstone of success here. We work closely together as a tight knit team, pushing ego aside so that we can be agile in meeting our customers’ needs because no two days are alike here.

 

The Project Coordinator is the anchor of the Project Management team who will work towards becoming a Project Manager by embracing the following principles:

·         Communication: the PC is responsible for monitoring client communications. We do not use a “ticketing system” when working with our customers so it is up to the PM team to collectively manage requests as they arise in real-time. In addition, you will be communicating directly with several other internal departments (Digital Forensics, Data Processing, Hosting Support, etc.). Being able to creatively resolve conflicts is a very important aspect of this position.

·         Task Management: as a PC you will be helping the team to ensure that deadlines are being monitored proactively and that customers are being given the perception that we are exceeding expectations.

·         Learning & Creative Thinking: because no two days are alike here, as a PC you will largely “learn by doing” and be expected to think on your feet and outside of the box. That being said, we do provide a full & engaging training curriculum (including group classes, 1 on 1 sessions, and a library of video documentation) to all new PC’s which is administered by seasoned TLS Project Managers.

·         Team Work: after you “graduate” from the entry level PM training program, you will be in direct contact with your team in[1]person, over messaging apps, video-conferencing, or over e-mail to ensure that you have as many resources as possible at your fingertips.

·         Quality Assurance: because of the complexity of the projects we handle, QC (“quality checking”) our work product is absolutely necessary. We strive to create an open environment where questions are encouraged so that we can address mistakes internally before they reach the customer. That being said, we very much understand that human beings make mistakes!

 

What we're looking for:

Must haves:

·         Spanish speaker

·         Excellent organizational communication skills to handle high volumes of emails in a timely manner

·         Excellent customer service & teamwork skills (restaurant & retail experience is great!)

·         Bachelor’s Degree from a 4-year college or university or equivalent work experience

·         Comfortable navigating basic MS Office applications (Excel, Word, PPT)

·         Comfortable with learning new technology platforms

·         Available to work overtime, including evenings and weekends as needed

·         Ability to work well under pressure and meet tight deadlines

·         Excellent customer service & teamwork skills (restaurant & retail experience is great!)

·         Must be a high-level problem solver and have high multi-tasking skills

 

Nice to have, but not necessary:

·         Business Administration, Computer Science, Mathematics majors

·         Data analysis experience

·         JD/Law Degree or experience in the legal field

·         Knowledge of SQL and/or Visual Basic



Hourly Wage Estimation for eDiscovery Project Coordinator, Spanish Speaker in Barcelona, CT
$40.00 to $52.00
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at TransPerfect

  • TransPerfect Plains, MT
  • We are currently looking for contributors for our Ronia Raw Photo Collection Project. What is the project about? We invite photographers, photo hobbyists, ... more
  • Just Posted

  • TransPerfect Jacksonville, OR
  • Position : Data Contributor Study Location : Remote Task duration : Up to 1 hour Engagement Model : One-time, task based At DataForce by TransPerfect we’re... more
  • Just Posted

  • TransPerfect Portland, OR
  • Overview: TransPerfect is looking for a results-oriented Technology Consulting Specialist capable of working directly with clients & users to transform the... more
  • Just Posted

  • TransPerfect Madrid, MD
  • Position Summary: The selected candidate will be working in the Client Services website localization division. Our team focuses on website, online stores, ... more
  • Just Posted


Not the job you're looking for? Here are some other eDiscovery Project Coordinator, Spanish Speaker jobs in the Barcelona, CT area that may be a better fit.

  • TransPerfect Portland, OR
  • Who We Are: TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 120 cities... more
  • 8 Days Ago

  • TransPerfect Philadelphia, PA
  • Who We Are: TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 120 cities... more
  • 8 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!