Demo

Payroll Analyst

TransPerfect Connect
Albany, NY Full Time
POSTED ON 6/18/2026
AVAILABLE BEFORE 7/16/2026
TransPerfect Is More Than Just a Job…

Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100 offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Who We Are

TransPerfect is the world's largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 100 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170 languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink® technology to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com.

What You Will Be Doing

The Payroll Analyst will assist with the processing and coordination all aspects of bi-weekly and monthly payrolls for over 3,000 employees in the US & Canada. Responsibilities will include:

  • Processing weekly & bi-weekly payroll, reports, reconciliations, year-end procedures and W-2’s for multi-state employees.
  • Ensuring the accurate processing of all mandatory and voluntary deductions as well as garnishments, liens, direct deposit requests, 401K loans, etc.
  • Responding to inquiries and verifications for unemployment and other payroll-related data.
  • Maintaining related records, documenting and updating procedures, and preparing special reports for management.
  • Ensuring legal compliance in completing all paperwork including all Federal, State and Local laws regarding payroll administration.
  • Ensuring compliance with all company policies and procedures as they relate to payroll.
  • Processing weekly, bi-weekly, special compensation, commission, and bonus checks with the highest standard of accuracy and timeliness.
  • Counseling and resolving employee payroll issues.
  • Ability to create and analyze reports on an as needed basis.
  • Keeping current in trends and regulations as they relate to the payroll function.
  • Performing other special projects or duties when required

Who We Are Looking For

  • BA degree
  • Minimum 7 years of direct payroll experience
  • Workday experience preferred
  • Computer literacy to include MS Office products as well as payroll software
  • Excellent communications and customer services skills. Ability to interface well with a variety of employees at all levels under deadline pressure required.
  • Able to accurately multi-task and extreme attention to detail essential

Where Your Career Is Going

At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities. All departments offer career growth and development that can combine your skills, interest and experience. We encourage our employees to have a continuous dialogue with management about growth opportunities throughout your tenure with the company.

End your job search and find your career at TransPerfect #careersNOTjobs.

Why TransPerfect

For more than 25 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients.

We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born.

TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law

For more information on the TransPerfect Family of Companies, please visit our website at www.transperfect.com

Salary.com Estimation for Payroll Analyst in Albany, NY
$66,729 to $83,719
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Payroll Analyst?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Payroll Analyst career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$67,313 - $85,132
Income Estimation: 
$81,126 - $105,394
Income Estimation: 
$94,943 - $127,063
Income Estimation: 
$81,561 - $110,340
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at TransPerfect Connect

  • TransPerfect Connect Portland, OR
  • TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of... more
  • 1 Day Ago

  • TransPerfect Connect Myrtle, SC
  • TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of... more
  • 2 Days Ago

  • TransPerfect Connect Myrtle, SC
  • TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of... more
  • 2 Days Ago

  • TransPerfect Connect Augusta, GA
  • TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of... more
  • 2 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Payroll Analyst jobs in the Albany, NY area that may be a better fit.

  • The Goldman Sachs Group Albany, NY
  • YOUR IMPACT The Bill Pay team within the Private Family Office provides accounting services for Family Office clients, including managing accounts payable,... more
  • 13 Days Ago

  • Carver Companies Payroll LLC Coeymans, NY
  • About Us: For over 30 years, Carver Companies has been a leading provider of construction materials, marine transportation, and infrastructure services acr... more
  • 15 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!