Demo

Floater Assistant Community Manager – (Bilingual Required)

Touro Property Management LLC
Dallas, TX Full Time
POSTED ON 4/5/2026
AVAILABLE BEFORE 6/3/2026
Benefits:
  • Bonus based on performance
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Employee discounts
  • Health insurance
  • Opportunity for advancement
  • Paid time off
  • Vision insurance
 
Touro Property Management is a growing property management company in the Dallas metro area.  We’re looking for a dedicated Assistant Community Manager to support the day-to-day operations of a thriving multi-family property. This role is key to resident satisfaction, leasing support, and maintaining efficient operations. If you're organized, customer-focused, and ready to grow in property management, we’d love to hear from you.


Key Responsibilities:

Team & Operational Support

  • Support the Community Manager in leasing, resident relations, and team coordination.

  • Motivate leasing staff to meet occupancy goals through creative sales and outreach strategies.

  • Assist with vendor coordination and property-wide initiatives.
Resident Experience

  • Assist with leasing tours, application processing, move-ins, and lease renewals.

  • Respond to resident concerns promptly and professionally.

  • Ensure timely maintenance coordination and resident satisfaction.
Financial & Administrative Tasks

  • Help manage budgets, track expenses, and support financial reporting.

  • Assist with rent collection, delinquency tracking, and administrative duties.

  • Maintain accurate documentation and support compliance efforts.
Marketing & Outreach

  • Contribute to property marketing, social media, and resident events.

  • Participate in local outreach to support lead generation and retention.
Compliance & Policy Adherence

  • Ensure compliance with Fair Housing and property policies.

  • Stay up to date on local regulations and legal requirements.

Qualifications:

  • High School Diploma required; college degree preferred.

  • Minimum of 1 year of experience in property management or leasing.

  • Proficient in Microsoft Office and property management software.

  • Fluent in English and Spanish.

  • Valid driver’s license and reliable transportation.

Key Qualities:

  • Customer-first mindset and strong problem-solving skills

  • Basic financial and leasing knowledge

  • Excellent communication and interpersonal abilities

  • Ability to lead and support a team environment

  • Strong attention to detail and organizational skills

  • Technologically adept with a willingness to learn

  • Knowledge of fair housing and compliance requirements

Physical Requirements:

  • Ability to walk property, perform inspections, climb stairs, and lift up to 50 lbs (with assistance if needed).

  • Frequent standing, bending, and use of maintenance or office tools.

  • Must be able to see, hear, and verbally communicate clearly with staff and residents.

Schedule & Travel:

  • Flexibility to work weekday and weekend shifts.

  • Occasional travel may be required based on business needs.

 Join us and be part of a passionate team delivering excellence in property management.

Salary.com Estimation for Floater Assistant Community Manager – (Bilingual Required) in Dallas, TX
$91,806 to $119,529
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Floater Assistant Community Manager – (Bilingual Required)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Floater Assistant Community Manager – (Bilingual Required) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$103,303 - $148,215
Income Estimation: 
$156,374 - $224,893
Income Estimation: 
$95,555 - $145,324
Income Estimation: 
$162,123 - $210,901
Income Estimation: 
$95,953 - $132,189
Income Estimation: 
$108,514 - $149,655
Income Estimation: 
$104,295 - $143,287
Income Estimation: 
$83,862 - $113,468
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Touro Property Management LLC

  • Touro Property Management LLC Dallas, TX
  • Be part of something special, where you are valued. We are experiencing phenomenal growth and are searching for motivated people to join our team. Touro Pr... more
  • 11 Days Ago

  • Touro Property Management LLC Dallas, TX
  • Be part of something special, where you are valued. We are experiencing phenomenal growth and are searching for motivated people to join our team. Touro Pr... more
  • 14 Days Ago

  • Touro Property Management LLC Dallas, TX
  • Benefits: Bonus based on performance Competitive salary Dental insurance Employee discounts Health insurance Opportunity for advancement Paid time off Be p... more
  • 15 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Floater Assistant Community Manager – (Bilingual Required) jobs in the Dallas, TX area that may be a better fit.

  • Associa Richardson, TX
  • With more than 225 branch offices across North America, Associa is building the future of community for nearly five million residents worldwide. Our 11,000... more
  • 11 Days Ago

  • Waccamaw Management, LLC Richardson, TX
  • With more than 225 branch offices across North America, Associa is building the future of community for nearly five million residents worldwide. Our 11,000... more
  • 11 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!