Demo

Spanish Speaking Personal Injury Litigation Attorney

The Calderon Law Firm
Bellaire, TX Full Time
POSTED ON 9/5/2026
AVAILABLE BEFORE 1/3/2027

We are seeking a motivated Associate Litigation Attorney to join our growing personal injury practice. This is an in-person position for an attorney who wants meaningful litigation experience, hands-on mentorship, and the opportunity to develop into a confident and highly skilled trial lawyer.

You will work directly under our Head of Litigation and play an active role in cases throughout the litigation process. We are looking for someone who is ready to take ownership of their work, continue developing their skills, and grow with our firm.

Experience: 0-2 years including those awaiting bar results

Personal injury experience is preferred, and bilingual candidates are strongly encouraged to apply.

Responsibilities

As an Associate Litigation Attorney, you will gain hands-on experience across all stages of litigation, including:

  • Drafting and responding to written discovery
  • Drafting and arguing motions
  • Preparing for and attending court hearings
  • Taking and defending depositions
  • Conducting legal research and preparing litigation strategy
  • Working directly with the Head of Litigation on case preparation
  • Assisting with mediation and settlement negotiations
  • Preparing cases for trial
  • Serving as second chair at trial
  • Managing deadlines and ensuring cases continue moving efficiently through litigation
  • Communicating professionally with clients, opposing counsel, experts, and other parties

Qualifications

  • Licensed and in good standing with the State Bar of Texas or awaiting bar results
  • Personal injury experience preferred
  • Litigation experience preferred
  • Bilingual English/Spanish preferred
  • Strong legal research, writing, and analytical skills
  • Excellent communication and organizational skills
  • Ability to manage multiple cases, priorities, and deadlines
  • Professional, dependable, and comfortable working in a collaborative, fast-paced environment
  • Strong desire to develop litigation and trial skills

Compensation & BenefitsWe believe in rewarding attorneys who contribute to the growth and success of the firm. Our compensation package includes:

  • Competitive base salary
  • Origination bonuses
  • Discretionary performance bonuses
  • Firm-paid State Bar dues
  • Firm-paid CLEs and continuing professional development
  • Hands-on mentorship from experienced attorneys
  • Opportunities for increased responsibility and advancement
  • Health, Vision, and Dental Insurance (80 percent)
  • 401k

Grow With UsThis is more than an opportunity to manage a caseload. We want to develop attorneys.You will work closely with experienced litigators who are committed to mentoring you, giving you meaningful courtroom and case experience, and investing in your professional growth. As your skills develop, so will your opportunities and responsibilities within the firm.If you are ambitious, coachable, and ready to build your career as a personal injury litigator, we would love to hear from you.

Pay: $90,000.00 - $120,000.00 per year

Benefits:

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance

Work Location: In person

Salary : $90,000 - $120,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Spanish Speaking Personal Injury Litigation Attorney?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Spanish Speaking Personal Injury Litigation Attorney career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$92,181 - $128,919
Income Estimation: 
$123,673 - $176,421
Income Estimation: 
$92,181 - $128,919
Income Estimation: 
$123,673 - $176,421
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Spanish Speaking Personal Injury Litigation Attorney jobs in the Bellaire, TX area that may be a better fit.

  • Thompson Law Injury Lawyers Houston, TX
  • Location: Houston, Texas Type: Full-Time, On-Site (Monday–Friday) Practice Area: Personal Injury Litigation & Trial About Thompson Law Thompson Law is a pr... more
  • 16 Days Ago

  • johnsonlawgroup Houston, TX
  • About Johnson Law Group Johnson Law Group is a fast-growing plaintiffs’ law firm with a national presence and a strong commitment to advocacy. Headquartere... more
  • Just Posted

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!