Demo

Legal SEO Content Editor

Rankings.io
St. Louis, MO Full Time
POSTED ON 5/14/2026
AVAILABLE BEFORE 7/14/2026

This role requires someone with exceptional attention to detail, organizational skills, and editorial expertise who thrives in a high-volume, fast-paced production environment. We’re a rapidly growing company, and it’s essential that you have an entrepreneurial mindset, the ability to adapt to change, and strong skills in managing multiple concurrent projects. 

You’ll be responsible for creating, editing, and optimizing AI-generated legal content to ensure accuracy, readability, SEO and AIO/GEO effectiveness, unique value, and conversion optimization through a variety of digital content assets, including service pages, blogs, PPC pages, press releases, and much more.

Responsibilities

  • Create, edit, and proofread a high volume of AI-generated legal blogs and landing pages per day for spelling, grammar, clarity, and SEO/GEO optimization.
  • Ensure legal accuracy and compliance with industry standards.
  • Optimize readability and engagement, ensuring alignment with Rankings.io’s on-page SEO guidelines.
  • Ensure all content follows client-specific brand and editorial guidelines.
  • Work collaboratively with the content manager to refine workflows and identify training needs.
  • Organize, modify, and update content for accuracy and SEO and GEO best practices.
  • Track and manage workload efficiently, ensuring all deadlines are met in a high-output environment.
  • 2 years of copywriting, copy editing, or content editing experience (SEO/GEO or legal content strongly preferred).
  • Expert-level editing, proofreading, and content refinement skills.
  • Experience working in high-volume content environments, handling a high volume of articles per day.
  • Strong understanding of SEO best practices
  • Proficiency with content management systems (WordPress, ClickUp, or similar tools).
  • Ability to prioritize tasks while maintaining speed and accuracy.
  • Experience coordinating workflows and improving editorial processes.
  • Experience with Ahrefs, SEMrush, Surfer SEO, and Google Search Console.
  • Familiarity with AI writing and editing tools and AI prompting techniques.
  • Experience using Grammarly, Copyscape, and other editorial tools.
  • Knowledge of legal content writing and SEO-driven legal marketing.
  • Annual Salary of $50,000, plus a generous bonus structure
  • Work remotely from home
  • Unlimited PTO
  • $100 Wellness Reimbursement Program
  • 401(k) with 3% Employer match (Safe Harbor)
  • 100% Health Insurance (including fully employer-funded coverage)

Salary : $100

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Rankings.io

  • Rankings.io St. Louis, MO
  • If you thrive on turning client relationships into measurable growth, this role is built for you. We're seeking a proactive and strategic Digital Agency Ac... more
  • 6 Days Ago

  • Rankings.io St Louis, MO
  • This role requires someone with exceptional attention to detail, organizational skills, and editorial expertise who thrives in a high-volume, fast-paced pr... more
  • Just Posted

  • Rankings.io St Louis, MO
  • We are seeking a Tech Enablement Specialist to help build, optimize, and maintain the tools and automations that power our agency's operations, client serv... more
  • Just Posted


Not the job you're looking for? Here are some other Legal SEO Content Editor jobs in the St. Louis, MO area that may be a better fit.

  • Rankings.io St Louis, MO
  • This role requires someone with exceptional attention to detail, organizational skills, and editorial expertise who thrives in a high-volume, fast-paced pr... more
  • Just Posted

  • accelerate agency Bristol, MA
  • SEO Content Editor (Bristol) accelerate agency is searching for a highly-skilled and detail-oriented copy editor to join our growing team. We are looking f... more
  • 18 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!