Demo

Performance Marketing Writer (Contract | Remote – PST)

Petlibro
San Jose, CA Remote Full Time
POSTED ON 12/30/2025
AVAILABLE BEFORE 1/29/2026
Job Overview

We are seeking a Performance Marketing Writer to create and optimize marketing copy across key growth channels, with a primary focus on email marketing, as well as paid search and blog content. This role is well suited for a detail-oriented writer who understands how copy supports acquisition and conversion goals and can consistently deliver high-quality work in a performance-driven environment.

This is a fully remote contract position, with required availability during Pacific Standard Time (PST) working hours.

Key Responsibilities

  • Write, edit, and optimize copy for:
    • Email marketing campaigns (primary focus)
    • Google Ads and other paid media formats
    • Blog content supporting acquisition and conversion objectives
  • Ensure copy aligns with brand guidelines and performance goals
  • Apply platform-specific requirements, including character limits, formatting, and keyword usage
  • Develop drafts from concise or evolving briefs and manage revisions based on feedback
  • Proofread and quality-check all deliverables prior to final submission
  • Collaborate with cross-functional teams across time zones
  • Use AI tools responsibly to support drafting and editing while maintaining original authorship
Qualifications

Required

  • Demonstrated experience writing email marketing copy
  • Strong writing, editing, and proofreading skills
  • Experience producing conversion-focused or performance-oriented content
  • High attention to detail and ability to manage multiple deliverables independently
  • Comfortable working with limited direction and evolving requirements


Preferred

  • 4–6 years of professional writing experience
  • Experience in B2C, retail, or consumer-facing industries
  • Familiarity with paid search platforms such as Google Ads
  • Experience working remotely and collaborating across time zones


Portfolio Requirements

  • Writing samples demonstrating email marketing, paid media, or marketing copy
  • Samples may include documents, spreadsheets, or links to published work
  • Portfolio will be evaluated for clarity, effectiveness, and writing quality rather than presentation style


Contract & Work Details

  • Employment type: Contract
  • Contract duration: 3 months, with potential extension
  • Work arrangement: Fully remote
  • Time zone: PST working hours required
  • Location: Pacific Time Zone preferred; California-based candidates strongly considered
  • Compensation: Competitive and commensurate with experience and location


Hiring Process

  • Resume and portfolio review
  • Writing assessment focused on practical marketing scenarios
  • Interviews with relevant stakeholders


This is a remote position.

Salary.com Estimation for Performance Marketing Writer (Contract | Remote – PST) in San Jose, CA
$111,690 to $136,499
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Performance Marketing Writer (Contract | Remote – PST)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Performance Marketing Writer (Contract | Remote – PST) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$49,141 - $59,439
Income Estimation: 
$52,156 - $64,833
Income Estimation: 
$66,993 - $81,397
Income Estimation: 
$87,578 - $109,717
Income Estimation: 
$117,282 - $140,220
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Petlibro

  • Petlibro San Jose, CA
  • Key Responsibilities : Research and Innovation : Conduct in - depth research on pet behavior, health, and technology trends to identify opportunities for p... more
  • 8 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Performance Marketing Writer (Contract | Remote – PST) jobs in the San Jose, CA area that may be a better fit.

  • Veterans Covert Protection Group Pleasanton, CA
  • Overview We are looking for a Security Marketing Content Writer who can produce a high volume of smart, on-brand content for a security-focused audience. T... more
  • 1 Month Ago

  • Intuit Mountain View, CA
  • Overview Intuit is the global leader in financial management software, pioneering the shift to an AI-driven, end-to-end platform that profoundly improves o... more
  • 1 Month Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!