Demo

Part-Time Customer Service Representative (Bilingual)

ODK Media
Irvine, CA Part Time
POSTED ON 4/3/2026
AVAILABLE BEFORE 6/2/2026

ODK Media, Inc. is a media group headquartered in Fullerton, CA that provides access to premium international content through its owned and operated streaming platforms, including OnDemandKorea, OnDemandChina, OnDemandViet, and Amasian TV. It also distributes content to global streaming services, cable operators, and movie theaters, serving as the Asian media hub for AAPI communities across the country.

We are currently looking for a Customer Service Representative (Bilingual) to join our team, who will be responsible for providing excellent customer service through various channels, including phone, chat, and email. If you're bilingual in Korean and have a natural ability to connect with people, we’d love to meet you!

ROLES & RESPONSIBILITIES

  • Respond to customer inquiries and provide effective, professional assistance and guidance
  • Resolve customer issues and concerns through phone, chat, and email channels with empathy and efficiency
  • Maintain an up-to-date knowledge of our products and services to provide accurate information, and address customer queries effectively.
  • Document customer interactions and escalate complex issues as needed
  • Collaborate with team members to ensure seamless customer support

POSITION REQUIREMENTS

  • Previous experience in customer service or call center roles highly preferred
  • Bilingual fluency in Korean (spoken and written) is required
  • Excellent communication skills, both verbal and written and a customer-first mindset
  • Basic computer skills and familiarity with customer service software/tool, such as FreshCaller and/or FreshDesk
  • Must be able to work on-site in our Fullerton office Monday through Thursday

WORK SCHEDULES

  • Working hours: Monday - Friday 1:00 PM - 6:00 PM (5 hours per day, and 25 hours per week)
  • Could work up to 30 hours per week occasionally 

PERKS & BENEFITS

  • Catered lunch provided on all on-site days, featuring a rotating menu of local cuisines, plus a kitchen stocked with drinks and snacks.
  • Corporate parties, team bonding events, and much more!

ODK Media, Inc. offers a competitive salary and benefits package.  The reasonable estimated salary for this role ranges from ($18 to $20 per hour).  Actual compensation is based upon factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience.

ODK Media, Inc. is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Check out our website to learn more about our company at www.odkmedia.net.

The position responsibilities outlined above are intended to define the general contents and requirements to perform this job. It is not to be taken as a complete statement of responsibilities or requirements.  This job description does not restrict the Company’s right to assign or reassign duties and responsibilities to this job as needed.  

Salary : $18 - $20

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Part-Time Customer Service Representative (Bilingual)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Part-Time Customer Service Representative (Bilingual) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$41,527 - $53,091
Income Estimation: 
$47,809 - $60,449
Income Estimation: 
$41,527 - $53,091
Income Estimation: 
$47,809 - $60,449
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at ODK Media

  • ODK Media Irvine, CA
  • Content Distribution Intern (213 P&M) Fullerton, CA With more than 10 years of experience in distributing quality content in North America, 213 P&M, a subs... more
  • 11 Days Ago

  • ODK Media Irvine, CA
  • ODK Media is the No.1 Asian Media Hub in North America, delivering premium Korean and Asian content through our owned-and-operated streaming platforms and ... more
  • 16 Days Ago

  • ODK Media Irvine, CA
  • About Amasian TV Amasian TV is a free, ad-supported streaming platform (FAST/AVOD) delivering premium Asian entertainment to North American audiences. Our ... more
  • 2 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Part-Time Customer Service Representative (Bilingual) jobs in the Irvine, CA area that may be a better fit.

  • Circle K Stores, Inc. Laguna Niguel, CA
  • Store 2709473: 27430 Alicia Pkwy, Laguna Niguel, California 92677 Shift Availability Flexible Availability Time Type Customer Service Representative We wan... more
  • 3 Days Ago

  • Circle K Laguna Niguel, CA
  • Store 2709473: 27430 Alicia Pkwy, Laguna Niguel, California 92677 Shift Availability Flexible Availability Time Type Customer Service Representative We wan... more
  • 8 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!