Demo

Product Owner III

NSD NEWCO
Boca Raton, FL Full Time
POSTED ON 2/27/2026
AVAILABLE BEFORE 4/26/2026

Position Summary:

The Product Owner III is responsible for driving the strategy, development and delivery of the technological solutions that support both our internal and external strategic partners. This role ensures product enhancements and new capabilities align with regulatory requirements, operational efficiency goals and exceptional client experience.

This position partners cross-functionally with Engineering, Operations, Compliance, Sales, Accounting, external clients and business stakeholders to define priorities and assist in managing the product roadmap.  They lead Agile teams to deliver scalable, compliant, revenue driven solutions.

Duties and Responsibilities:

  • Lead cross-functional engineering teams in enhancing and scaling F&I platforms, including eContracting, product rating, lender integrations, remittance, and reporting tools.
  • Define and manage the F&I product roadmap aligned with dealership workflows, compliance requirements, and revenue objectives.
  • Collaborate with Compliance and Legal teams to ensure adherence to federal, state, and lender regulations (e.g., disclosures, audit requirements, and data security standards)
  • Drive cross-organizational meetings with Sales, Operations, Implementation, and external partners to prioritize features and resolve issues.
  • Own backlog management, including writing and refining user stories with clear acceptance criteria.
  • Ensure high-quality deliverables with an emphasis on intuitive UI/UX tailored to dealership F&I managers and back-office users.
  • Partner with integration teams to support seamless connectivity with DMS providers, lenders, payment processors, and third-party administrators.
  • Manage scope, risk, and release planning to ensure predictable delivery and accurate development estimates.
  • Support go-to-market initiatives by collaborating with Sales and Training teams on product launches and enhancements.
  • Provide direction to Quality Assurance teams to ensure robust test coverage, particularly for financial calculations, regulatory validations, and integration workflows.
  • Continuously monitor industry trends in automotive finance, digital retailing, compliance changes, and emerging technologies.

 

Education and Work Experience:

  • 5 years of experience leading development teams in delivering high-quality software products.
  • 3 years of experience in the automotive F&I, fintech, or financial services industry preferred.
  • Strong understanding of F&I products such as vehicle service contracts, GAP, ancillary products, and eContracting solutions.
  • Experience working with lender integrations, DMS systems, or dealership technology platforms highly desirable
  • Bachelor’s degree in information technology, Computer Science, Business, or a related field preferred (equivalent experience considered)
  • Extensive experience in Agile/Scrum environments.
  • Proven ability to write detailed product requirements, user stories, and process documentation.

 

Knowledge and SKILLS:

To perform the job successfully, an individual should demonstrate the following competencies to perform the essential functions of this position.

  • Strong business acumen with the ability to balance compliance, revenue growth, and operational efficiency
  • Deep understanding of regulated financial product environments and risk mitigation principles
  • Demonstrated ownership of the full product lifecycle from concept through launch and continuous improvement
  • Ability to translate dealership and lender requirements into scalable technical solutions
  • Strong analytical and problem-solving skills, particularly around financial calculations and transaction workflows
  • Excellent stakeholder communication skills across technical and non-technical audiences
  • Agile certification (CSPO, SAFe, or equivalent) preferred.

 

Work Schedule: This is a full-time, exempt position requiring 40 hours per week. Additional hours may be required to support releases, production issues, or business needs.

 

Physical Demands:

An employee must meet the physical demands described here to perform the essential functions of this job successfully.  Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.

While performing the duties of this job, the employee is frequently required to talk or hear, sit, use hands to finger, handle, or feel objects, tools, or controls; reach with hands and arms; and occasionally required to stand, walk, and climb stairs.  The employee must occasionally lift and/or move up to 20 pounds.  Specific vision abilities required by the job include close vision and the ability to adjust focus.

 

Work Environment:

An employee must meet the work environment characteristics described here to perform the essential functions of this job successfully.  Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions. This position operates in a professional office environment with a moderate noise level.

Salary.com Estimation for Product Owner III in Boca Raton, FL
$113,157 to $137,774
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Product Owner III?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Product Owner III career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$123,862 - $151,928
Income Estimation: 
$142,148 - $175,707
Income Estimation: 
$134,620 - $171,863
Income Estimation: 
$142,894 - $186,924
Income Estimation: 
$177,697 - $235,262
Income Estimation: 
$75,191 - $98,592
Income Estimation: 
$102,553 - $127,490
Income Estimation: 
$94,656 - $121,494
Income Estimation: 
$94,656 - $121,494
Income Estimation: 
$123,862 - $151,928
Income Estimation: 
$113,867 - $144,312
Income Estimation: 
$113,867 - $144,312
Income Estimation: 
$142,148 - $175,707
Income Estimation: 
$134,620 - $171,863

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Product Owner III.

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Agile Skill

    • Income Estimation: $150,776 - $185,671
  • Agile Product Lifecycle Management Skill

    • Income Estimation: $150,776 - $185,671
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at NSD NEWCO

  • NSD NEWCO Boca Raton, FL
  • Job Details Job Location : Boca Raton, FL Salary Range : Undisclosed Description Role Overview: As a strategic leader within NSD, the Director of Underwrit... more
  • 11 Days Ago

  • NSD NEWCO Boca Raton, FL
  • Position Summary : The Sales Account Executive will be responsible for building a book of business, including enterprise and strategic prospects, through p... more
  • 11 Days Ago

  • NSD NEWCO Boca Raton, FL
  • POSITION SUMMARY: This is a full-time position that is responsible for Interacting with members, agents, brokers and lenders regarding cancellations. These... more
  • 12 Days Ago

  • NSD NEWCO Boca Raton, FL
  • Position Summary This position is responsible for maintaining all aspects of client accounts including AR aging & billing, business submission and account ... more
  • 12 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Product Owner III jobs in the Boca Raton, FL area that may be a better fit.

  • NuCO2 Stuart, FL
  • NuCO2 is the nation’s leading provider of certified beverage grade carbon dioxide and draught beer grade nitrogen, providing continuous service to more tha... more
  • 11 Days Ago

  • Kforce Inc North Palm Beach, FL
  • Responsibilities Kforce has a client in Juno Beach, FL that is seeking a UX Product Owner. Summary: The UX Product Owner will drive digital experience init... more
  • 19 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!