Demo

Bilingual-Spanish Recruiter/Administrative Assistant (Operations)

McLemore Building Maintenance, Inc
Aledo, TX Full Time
POSTED ON 4/13/2026
AVAILABLE BEFORE 6/8/2026

Overview

McLemore is a well-established professional cleaning company with greater than 55 years of industry experience. We operate in 25 states and offer benefits and opportunities for advancement.

Job Skills / Requirements

PRIMARY RESPONSIBILITIES:

Role consists of recruiting efforts and providing administrative support to Project Manager, including but not limited to the following:

  • Perform full cycle recruiting in Aledo, Weatherford, Fort Worth, and other areas  as needed
  • Collaborate with Project Manager to understand their recruitment needs and develop effective sourcing strategies
  • Screen resumes and conduct initial phone interviews to assess candidate qualifications and fit for the organization
  • Post jobs, conduct in-person interviews, hire and onboard new hires
  • Process I-9s, process background checks and perform drug screens
  • Assist with fingerprinting appointments and coordinate access photo badges and drug screens between background check company and customer
  • Maintain accurate and up-to-date candidate records in the applicant tracking system
  • Stay updated on employment labor laws and regulations to ensure compliance throughout the recruitment process
  • Assist with other administrative tasks including but not limited to processing transfers, promotions and terminations
  • Effectively communicate in Spanish as needed
  • Provide other administrative duties as assigned

JOB QUALIFICATIONS:

Qualified candidates should possess the following:

  • Bilingual proficiency in English and Spanish is required for this position
  • Minimum of 3 years of proven experience as a recruiter or similar role
  • Familiarity with social media platforms for recruitment purposes
  • Excellent communication and interpersonal skills for relationship management with candidates and customers
  • Knowledge of employment labor laws and regulations
  • Ability to work independently and prioritize tasks effectively
  • High level of professionalism and confidentiality when handling sensitive information
  • Local travel required around the Aledo area
  • Driver's license required with clear MVR (motor vehicle record for past 3 years)
  • Clear background check and fingerprinting
  • Clear drug screen

COMPETENCIES REQUIRED

  • Excellent organizational and planning skills
  • Great integrity and does not cut corners ethically
  • Analytical skills
  • Listening skills and patience
  • Ability to develop professional relationships
  • Eagerness to learn new programs and processes
  • A team player 100% of the time

Additional Information / Benefits

Benefits: Medical Insurance, Dental Insurance

Salary : $18

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual-Spanish Recruiter/Administrative Assistant (Operations)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual-Spanish Recruiter/Administrative Assistant (Operations) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$103,648 - $151,340
Income Estimation: 
$188,402 - $275,179
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at McLemore Building Maintenance, Inc

  • McLemore Building Maintenance, Inc Richmond, TX
  • Overview McLemore is a well-established professional cleaning company with greater than 55 years of industry experience. We operate in 25 states and offer ... more
  • 10 Days Ago

  • McLemore Building Maintenance, Inc Houston, TX
  • Overview McLemore is a well-established professional cleaning company with greater than 55 years of industry experience. We operate in 25 states and offer ... more
  • 10 Days Ago

  • McLemore Building Maintenance, Inc Calera, AL
  • AL04 - Full Time Cleaner 12-8pm DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Clean warehouse areas by emptying trash, vacuuming, sweeping, mopping, and cleaning surfaces a... more
  • 11 Days Ago

  • McLemore Building Maintenance, Inc Celera,AL,UnitedStatesofAmerica, AL
  • Overview McLemore is a well-established professional cleaning company with greater than 55 years of industry experience. We operate in 25 states and offer ... more
  • 11 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual-Spanish Recruiter/Administrative Assistant (Operations) jobs in the Aledo, TX area that may be a better fit.

  • McLemore Building Maintenance, Inc Aledo, TX
  • Overview McLemore is a well-established professional cleaning company with greater than 55 years of industry experience. We operate in 25 states and offer ... more
  • 5 Days Ago

  • Homehealth Agency Arlington, TX
  • Company Description EXCELLENT CARE HEALTH SERVICES INC is a home health agency located in Arlington, Texas, United States. The organization is dedicated to... more
  • 10 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!