Demo

Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)

Law Offices of Carol L. Edward & Associates, P.S.
Mount Vernon, WA Full Time
POSTED ON 9/6/2026
AVAILABLE BEFORE 1/4/2027

Busy immigration law office in Mount Vernon, WA, is looking for a bilingual (English/Spanish) legal assistant to join our team. We are looking for a hardworking candidate with a college degree or equivalent years of experience, excellent oral and written communication skills, exceptional organizational abilities, self-starter, team player, reliable attendance, who can work well under pressure, and who enjoys working with the immigrant community. Prior legal or immigration experience is a plus but not required.

Job responsibilities will be assigned based on the applicant’s qualifications and include answering phones, scanning and recording documents and correspondence, scheduling clients and prospective clients for meetings with attorneys and staff, translating documents, interpreting during client interviews, and some clerical work. Additional duties to be added with training include the preparation of forms, cover letters, declarations, and pleadings.

Salary: DOE but minimum starting pay $23/hour.

Benefits available after probation, including medical and retirement plans. Signing bonus paid at end of three month probation period.

Please submit a COVER LETTER and RESUME.

All inquiries will be kept confidential.

English and Spanish fluency and legal ability to work in the United States required.

We are an equal opportunity employer with a diverse staff.

Job Type: Full-time

Pay: From $23.00 per hour

Expected hours: 40.0 per week

Benefits:

  • 401(k) matching
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Retirement plan
  • Vision insurance

Language:

  • Spanish (Required)

Location:

  • Mount Vernon, WA 98273 (Preferred)

Ability to Commute:

  • Mount Vernon, WA 98273 (Required)

Work Location: In person

Salary.com Estimation for Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) in Mount Vernon, WA
$79,808 to $98,824
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Legal Assistant (English/Spanish)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$75,273 - $95,163
Income Estimation: 
$87,692 - $109,715
Income Estimation: 
$62,764 - $80,761
Income Estimation: 
$73,197 - $93,700
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
Income Estimation: 
$83,364 - $108,753

Sign up to receive alerts about other jobs with skills like those required for the Bilingual Legal Assistant (English/Spanish).

Click the checkbox next to the jobs that you are interested in.

  • Acute Care Skill

    • Income Estimation: $81,632 - $100,617
    • Income Estimation: $86,324 - $108,157
  • Air Traffic Management Skill

    • Income Estimation: $80,040 - $112,299
    • Income Estimation: $114,730 - $175,344
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) jobs in the Mount Vernon, WA area that may be a better fit.

  • Cambia Health Solutions Burlington, WA
  • Administrative/Legal Assistant (Administrative Assistant IV) Hybrid role (3 days/week in office) at our Portland, Medford, Burlington, Vancouver, Renton, S... more
  • 23 Days Ago

  • Cascade Bilingual Learning Center Burlington, WA
  • Cascade Bilingual Learning Center is seeking a dependable, flexible, and caring Floater Teacher to support children and staff throughout our center. This p... more
  • 23 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!