Demo

Bilingual Legal Assistant

Lamba & Associates, PC
Houston, TX Full Time
POSTED ON 10/19/2026
AVAILABLE BEFORE 11/18/2026

The Bilingual Legal Assistant supports legal operations by coordinating client intake, managing case information, preparing documents, and facilitating clear communication with clients and legal teams in multiple languages.

 

Responsibilities

  • Conduct client intake and gather relevant case information.
  • Manage calendars, appointments, and case-related schedules.
  • Prepare and organize legal documents.
  • Maintain accurate and up-to-date case files.
  • Complete court filing tasks and support filing requirements.
  • Provide translation support as needed.
  • Communicate with clients regarding case-related matters.
  • Track deadlines to support timely case progress.

 

Preferred Qualifications

  • Entry-level experience in legal administration.
  • Bilingual communication skills.
  • Strong attention to detail.
  • Ability to maintain confidentiality.

Salary : $36,000 - $48,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Legal Assistant?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Legal Assistant career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
Income Estimation: 
$83,364 - $108,753
Income Estimation: 
$51,750 - $68,016
Income Estimation: 
$62,764 - $80,761
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Legal Assistant jobs in the Houston, TX area that may be a better fit.

  • Veritext Legal Solutions Pasadena, TX
  • Remain a critical part of the legal industry while putting your legal skills to work. We are seeking a tech-savvy individual looking for a career within th... more
  • 7 Days Ago

  • Alexan Legal Nurse Consultants Humble, TX
  • Alexan provides high-quality, accurate and affordable medical legal case reviews, equipping law firms and insurance companies with the information, guidanc... more
  • 19 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!