Demo

Product Manager

Evlo AI
Atlanta, GA Full Time
POSTED ON 7/26/2026
AVAILABLE BEFORE 8/24/2026
About The Role

The role drives the vision, strategy, and execution for core platform APIs and developer-facing infrastructure, translating complex technical capability into intuitive developer experiences. This position sits at the intersection of engineering and business, ensuring scalable backend architecture directly supports broader business goals.

The team operates in a fast-paced environment where managing technical debt, planning scalable APIs, and building consensus across cross-functional engineering teams is essential to sustaining product growth.

Key Responsibilities

  • Define and drive the product roadmap for developer-facing API services, balancing immediate business requirements with long-term architectural stability
  • Translate complex technical requirements into crisp user stories, API specifications (OpenAPI/Swagger), and technical product requirements documents (PRDs)
  • Collaborate with engineering leads and software architects to make technical trade-off decisions regarding system performance, scalability, and delivery timelines
  • Establish, monitor, and report on key product success metrics, including API latency, developer adoption rates, and integration time-to-value
  • Synthesize feedback from external developer partners, solutions architects, and customer success teams to refine product priorities and backlog grooming

What We Are Looking For

  • 3-6 years of experience in product management, specifically managing technical platform products, APIs, or developer tools
  • Strong technical background with the ability to read code, write basic SQL queries, and understand modern system architectures (microservices, REST, gRPC)
  • Proven track record of managing complex, technical roadmaps and launching enterprise-grade developer platforms
  • Exceptional communication skills with the ability to influence cross-functional engineering partners without direct authority
  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a highly technical/analytical discipline
  • Bonus: Experience with AWS services, developer portals, or managing products built on major API gateways like Apigee or Kong

Salary.com Estimation for Product Manager in Atlanta, GA
$93,959 to $115,348
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Product Manager?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Product Manager career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$95,865 - $120,012
Income Estimation: 
$123,272 - $153,570
Income Estimation: 
$95,865 - $120,012
Income Estimation: 
$123,272 - $153,570
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Evlo AI

  • Evlo AI Washington, DC
  • About The Role The role is responsible for the availability, latency, performance, efficiency, and capacity management of a high-throughput cloud-native pl... more
  • 1 Day Ago

  • Evlo AI Boston, MA
  • About The Role The Customer Success Manager owns the post-sale customer lifecycle, driving adoption, retention, and growth across a portfolio of enterprise... more
  • 1 Day Ago

  • Evlo AI Atlanta, GA
  • About The Role The role focuses on building, scaling, and maintaining the core infrastructure and platform services that power highly available production ... more
  • 1 Day Ago

  • Evlo AI Raleigh, NC
  • About The Role The role serves as the central operational hub for two high-performing Product and Engineering executives, managing complex schedules, cross... more
  • 1 Day Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Product Manager jobs in the Atlanta, GA area that may be a better fit.

  • CoStar Real Estate Manager Atlanta, GA
  • Job Description CoStar Group (NASDAQ: CSGP) is a leading global provider of commercial and residential real estate information, analytics, and online marke... more
  • 21 Days Ago

  • Aurum Data Solutions Inc Atlanta, GA
  • Key Responsibilities Backlog Ownership & Delivery Leadership Lead and prioritize the tenant migration and legacy automation replacement backlog from discov... more
  • 6 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!