Demo

Bilingual Maintenance Services Supervisor

College Fund Landscaping
Allen, TX Full Time
POSTED ON 1/7/2026
AVAILABLE BEFORE 2/5/2026
Benefits:

  • Bonus based on performance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Company car


Who we are:

Founded in 1996, College Fund Landscaping is a family-owned, full-service landscaping company based in Lucas, TX. For nearly three decades, we’ve been maintaining outdoor spaces and building long-term relationships with homeowners in and around Lucas.

What sets us apart is not just the quality of our work, but the heart behind it. We are built on the belief that landscaping should be personal, professional, and purposeful. That means showing up on time, treating every property like it’s our own, and doing things the right way—not the easy way.

Our name—College Fund Landscaping—reflects our commitment to investing in the future, whether it's through the development of our employees, giving back to the communities we serve through scholarships or the long-term health of the landscapes we maintain. We strive to be more than just a service provider; we aim to be a trusted partner in helping our clients love where they live.

What you will be doing:

As the Maintenance Services Supervisor, Oversee the daily operations of 10–12 mowing crews servicing 250–280 homes, ensuring all work is completed within budgeted labor hours. Focusing on operational execution-monitoring crew performance, identifying and resolving inefficiencies, maintaining adherence to safety and quality standards, and proactively addressing any issues that impact productivity or service delivery. Additionally, responding to client concerns as needed to support overall operational success.

Key responsibilities and duties:

  • Identify workflow inefficiencies; design and implement systems to correct them.
  • Manage labor budgets and consistently hit targets.
  • Route crews strategically to optimize productivity and minimize drive time.
  • Respond to client issues in a timely manner and implement lasting solutions.
  • Recognize and reward teams for high performance.
  • Coach and correct crew behavior when standards aren't met.
  • Collaborate with other Division Managers on cross-functional needs.
  • Uphold commitments and work independently without micromanagement.
  • Utilize CRM software and MS Office to manage daily tasks.
  • Solve daily operational challenges to meet quality, safety, and efficiency standards.
  • Own the full quality control process end-to-end.
  • Handle all HR responsibilities for field staff: hiring, managing performance, training, coaching, mentoring, and developing crew leaders.
  • Facilitate conflict resolution among staff.
  • Drive training programs for new hires and provide ongoing development for field crews.


Qualifications:

  • Bilingual in English & Spanish (fluent in reading, writing, speaking) – Required.
  • Valid driver’s license and insurable under company policy – Required.
  • Minimum 3 years of hands-on management experience in landscaping, maintenance, or similar field – Required.
  • At least 1 year of industry-related experience – Preferred.
  • Experience leading teams of 25-30 people.
  • Demonstrated ability to identify inefficiencies and implement effective solutions.
  • Solid understanding of business financial principles: Gross Sales, Margins, Markups, Expense Control, P&L.
  • Experience in quality control and inventory management.
  • Proven skills in hiring, training, scheduling, and performance management.
  • Strong problem-solving and analytical aptitude.
  • Excellent customer service orientation and client relationship management.
  • Familiarity with CRMs and ability to use MS Office Applications.
  • Physical ability to lift at least 50 lbs.
  • Flexibility to work varied hours, including Saturdays as needed.


Top Performance Metrics:

  • Labor Percentage (labor cost vs. budget).
  • Gross Margin Percentage (revenue vs. cost of goods sold).


What’s in it for you:

  • In this role, you will earn a competitive annual base salary based on your experience and qualifications.($65,000-$70,000 annually) plus an additional $16,000 in quarterly & annual performance bonus opportunities.
  • Benefits package which includes Health Insurance, PTO, 7 paid Company Holidays, Simple IRA retirement plan with a 3% match.
  • A company vehicle and cell phone valued at $11,000 annually.
  • Opportunity to lead and shape a high-performing team in a well-respected landscape company.
  • Ongoing professional development.
  • A supportive, family-oriented company culture focused on growth, recognition, and excellence.

Salary : $11,000 - $70,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Maintenance Services Supervisor?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Maintenance Services Supervisor career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$71,548 - $95,596
Income Estimation: 
$86,834 - $118,614
Income Estimation: 
$39,377 - $54,570
Income Estimation: 
$58,445 - $83,307
Income Estimation: 
$58,445 - $83,307
Income Estimation: 
$71,548 - $95,596
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at College Fund Landscaping

  • College Fund Landscaping Allen, TX
  • Benefits: Bonus based on performance Paid time off Lawn Care Technician Are you: Experienced in turf care and feel underutilized in your current role? Do Y... more
  • 7 Days Ago

  • College Fund Landscaping Allen, TX
  • Benefits: Bonus based on performance Health insurance Paid time off Spray Technician Are you: Interested in turf care and feel underutilized in your curren... more
  • 7 Days Ago

  • College Fund Landscaping Allen, TX
  • Benefits: Bonus based on performance Health insurance Paid time off Company car Do you take pride in leading crews and ensuring projects are completed effi... more
  • 7 Days Ago

  • College Fund Landscaping Allen, TX
  • Benefits: Bonus based on performance Company car Health insurance Paid time off Do you take pride in leading crews and ensuring projects are completed effi... more
  • 7 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Maintenance Services Supervisor jobs in the Allen, TX area that may be a better fit.

  • AIDS SERVICES OF DALLAS Dallas, TX
  • Maintenance Supervisor Primary Function The Maintenance Supervisor leads all maintenance operations across ASD’s residential properties, supervising a team... more
  • 19 Days Ago

  • 12 OAKS MANAGEMENT SERVICES INC Rowlett, TX
  • The Maintenance Supervisor helps ensure a fully functioning and well-maintained facility by creating a system of preventative maintenance and repairs, over... more
  • 18 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!