Demo

Assistant Bookkeeper

Baystate Interpreters
Gardner, MA Full Time
POSTED ON 7/23/2026
AVAILABLE BEFORE 9/23/2026
Company Overview

Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings.

Assistant Bookkeeper

Baystate Interpreters is seeking an organized and detail-oriented Assistant Bookkeeper to join our finance team. In this role, you will be responsible for managing our financial transactions, ensuring accurate record-keeping, and supporting the overall financial operations of the company.

Key Responsibilities:
  • Process accounts payable and receivable, ensuring timely and accurate transactions.
  • Maintain accurate financial records and update ledgers with daily transactions.
  • Assist in the preparation of financial statements and reports.
  • Perform bank reconciliations to ensure accuracy of financial data.
  • Prepare and submit tax documents in compliance with regulations.
  • Respond to inquiries from clients and vendors regarding invoices and payments.
  • Support the accounting team with various administrative tasks as needed.

Your attention to detail and strong analytical skills will be critical as you assist in preparing financial reports, reconciling accounts, and processing invoices. If you are passionate about finance and looking for an opportunity to grow in a collaborative environment, we invite you to apply!

  • Associate's degree or similar experience in Accounting or a related field preferred.
  • Proven experience as an Assistant Bookkeeper or in a similar role.
  • Strong understanding of accounting principles and practices.
  • Proficiency in accounting software and MS Office Suite, particularly Excel.
  • Excellent attention to detail and accuracy in data entry.
  • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines.
  • Strong communication and interpersonal skills to work effectively with team members and clients.
Why Join Baystate Interpreters?
  • Work in a collaborative and fast-paced environment.
  • Gain experience in the language services industry with opportunities for growth.
  • Be part of a team that values accuracy, efficiency, and customer satisfaction.

📍 This is an in-office position based in Gardner, MA.

📌If you are detail-oriented, highly organized, and passionate about languages, apply today to contribute to breaking down language barriers in your community.

Salary.com Estimation for Assistant Bookkeeper in Gardner, MA
$45,658 to $57,519
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Assistant Bookkeeper?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Assistant Bookkeeper career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$40,527 - $50,495
Income Estimation: 
$46,660 - $59,490
Income Estimation: 
$46,698 - $56,511
Income Estimation: 
$53,091 - $66,145
Income Estimation: 
$125,305 - $173,168
Income Estimation: 
$46,619 - $58,095
Income Estimation: 
$46,660 - $59,490
Income Estimation: 
$46,698 - $56,511
Income Estimation: 
$53,091 - $66,145
Income Estimation: 
$125,305 - $173,168
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Baystate Interpreters

  • Baystate Interpreters Rochester, NY
  • On-site Interpreter (Independent Contractor) Baystate Interpreters, Inc. is seeking dedicated and professional Educational American Sign Language interpret... more
  • 1 Day Ago

  • Baystate Interpreters Rochester, NH
  • In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients acro... more
  • 7 Days Ago

  • Baystate Interpreters Littleton, NH
  • In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients acro... more
  • 8 Days Ago

  • Baystate Interpreters Claremont, NH
  • In-Person Interpreter (Independent Contractor) Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients acro... more
  • 8 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Assistant Bookkeeper jobs in the Gardner, MA area that may be a better fit.

  • Lockwood Remediation Technologies, LLC Leominster, MA
  • Job Title: Bookkeeper & Administrative Assistant About the Company Lockwood Remediation Technologies (LRT) is a premier, fast-growing leader in water treat... more
  • 18 Days Ago

  • Image Diagnostics Inc. Fitchburg, MA
  • Position Summary The Accountant / Accounting Assistant supports the Controller in the execution of daily accounting operations, including Accounts Receivab... more
  • 21 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!