Demo

Business Analyst / Product Owner

ASSYST, Inc.
Austin, TX Full Time
POSTED ON 1/12/2026
AVAILABLE BEFORE 2/11/2026
ASSYST is seeking an experienced Business Analyst / Product Owner to support our government client in Austin, TX.
Position is 100% ONSITE at Austin, TX.
Program will only accept LOCAL ONLY candidates for this position (Within 50-mile radius). 

The Business Automation Support (BAS) unit within the Medicaid and CHIP Services (MCS) Department oversees Texas Medicaid & Healthcare Partnership (TMHP) systems and related support activities. BAS provides oversight of LTC program systems, supports LTC providers for services delivered to individuals, manages modifications and updates to TMHP vendor systems, and coordinates encounter data and MCO file support. A Business Analyst is needed to support the legislatively approved Provider Enrollment and Management System (PEMS) projects. PEMS is a centralized electronic method for Medicaid and non-Medicaid program providers to submit a single application through a web portal, processed by a single entity based on their National Provider Identifier (NPI). HHSC aims to enhance PEMS to improve provider experience and system functionality.

Responsibilities:
  • Collaborate with internal units (Provider Services), TMHP technical sprint teams, and business users to provide subject matter expertise and ensure functional requirements are gathered and prioritized per legislative mandates.
  • Deliver quality products that meet the state’s operational and technical requirements with minimal supervision and independent judgment.
  • Communicate effectively with internal and external stakeholders, including program and technical staff, contracted vendors, and management.
  • Participate in meetings, track deliverables and schedules, and alert management of issues that may impact providers.
  • Analyze program policies, procedures, and processes to determine their impact on business systems and functional areas.
  • Review system, data, and project deliverables—such as business requirements, design documentation, and test plans—to ensure requirements are met.
  • Work with program staff to gather, validate, and document business processes and requirements.
  • Act as a liaison between state staff and vendors to translate operational and business needs into system requirements.
  • Serve as the Product Owner for an Agile team, working with Agile/Scrum teams to implement system changes.
  • Write User Stories with acceptance criteria based on business needs and Agile methodology.
  • Develop and maintain user test scenarios and participate in system and user acceptance testing.
  • Create use case scenarios, test plans, and exit criteria that map back to documented business requirements or user stories.
  • Execute and track detailed test cases using formal testing tools, and document and report testing status.
  • Evaluate test strategies to ensure adequate test coverage.
  • Identify potential project risks and issues, develop mitigation strategies, and report project status to management on established timelines.
  • Document action items, business decisions, and maintain deliverable schedules.
Required Experience:
  • Proven experience as a Business Analyst and Agile Product Owner.
  • Strong background in Agile software development methodology.
  • Skilled in performing complex business analysis and preparing technical documentation.
  • Demonstrated ability to report project status, risks, and key decisions to management.
  • Experience in identifying project risks and implementing mitigation strategies.
  • Excellent written and oral communication skills, including requirements documentation and project reporting.
  • Experience gathering, validating, and translating business requirements into technical solutions.
  • Experience reviewing and approving complex technical user and system requirements developed by vendors.
  • Proficiency with Microsoft Office (Teams, Word, Excel, PowerPoint) and Microsoft Project or similar project management tools.
  • Experience developing and coordinating test plans, test strategies, exit criteria, and executing test scenarios.
  • Experience with testing management software and executing detailed test cases in complex environments.
  • Ability to approve and prioritize user stories based on stakeholder feedback and subject matter expertise.
  • Experience with Medicaid systems, processes, and claims processing.

Preferred Experience:
Knowledge of Texas Medicaid programs.
Experience with the Provider Enrolment and Management Systems (PEMS) project.

ASSYST is an Equal Opportunity Employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, disability, military status, national origin or any other characteristic protected under federal, state, or applicable local law

Salary.com Estimation for Business Analyst / Product Owner in Austin, TX
$91,758 to $110,537
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Business Analyst / Product Owner?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Business Analyst / Product Owner career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$98,772 - $126,519
Income Estimation: 
$124,737 - $157,493
Income Estimation: 
$132,928 - $192,066
Income Estimation: 
$151,063 - $185,777
Income Estimation: 
$142,089 - $178,034
Income Estimation: 
$175,146 - $225,046
Income Estimation: 
$154,628 - $190,455
Income Estimation: 
$142,003 - $190,455
Income Estimation: 
$63,888 - $78,999
Income Estimation: 
$79,521 - $98,503
Income Estimation: 
$107,442 - $160,602
Income Estimation: 
$83,941 - $108,028
Income Estimation: 
$92,657 - $120,748
Income Estimation: 
$79,521 - $98,503
Income Estimation: 
$101,242 - $124,726
Income Estimation: 
$107,442 - $160,602
Income Estimation: 
$110,400 - $142,096
Income Estimation: 
$118,913 - $150,937
Income Estimation: 
$101,242 - $124,726
Income Estimation: 
$125,329 - $152,916
Income Estimation: 
$129,291 - $167,349
Income Estimation: 
$133,136 - $171,866
Income Estimation: 
$138,790 - $181,781
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at ASSYST, Inc.

  • ASSYST, Inc. Towson, MD
  • ASSYST is seeking a Workday Application Developer to support our client with the implementation and ongoing support of Workday HCM and Financial Systems. J... more
  • 14 Days Ago

  • ASSYST, Inc. Sterling, VA
  • ASSYST is a trusted provider of secure, mission-aligned IT services to the Department of Defense (DoD), with a proven track record of delivering innovative... more
  • 14 Days Ago

  • ASSYST, Inc. Tallahassee, FL
  • ASSYST is seeking a highly experienced and motivated Data Warehouse Analyst to join our client team in Tallahassee, FL Location: Tallahassee, FL Job Type: ... more
  • 14 Days Ago

  • ASSYST, Inc. Tallahassee, FL
  • ASSYST is seeking a skilled SailPoint Engineer to support our client in Tallahassee, Florida. Location: Tallahassee, Florida Job Type: Contract (W2/C2C or ... more
  • 14 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Business Analyst / Product Owner jobs in the Austin, TX area that may be a better fit.

  • Jobs via Dice Austin, TX
  • Overview JOB TITLE: Business Analyst/Product Owner CAYUSE COMPANY: Cayuse Civil Services, LLC LOCATION Austin, TX SALARY: $108,888.03 - $155,554.33 EMPLOYE... more
  • 26 Days Ago

  • 3Core Systems, Inc Austin, TX
  • Job Details 3Core Systems, Inc is an SAP and Success Factors Partner with employees located across the United States. Our organization is dedicated to cust... more
  • 3 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!