Demo

EDI and Automation test engineer

Apexon
Austin, TX Full Time
POSTED ON 4/22/2026
AVAILABLE BEFORE 5/21/2026

Job Title: EDI & Automation Engineer

Location: Remote

Employment Type: Full-time

Company: Apexon

Job Overview

We are seeking a highly skilled EDI & Automation Engineer to ensure the quality and reliability of healthcare EDI transactions through advanced test automation. This role combines expertise in EDI standards with strong automation and programming skills to build scalable and efficient testing solutions.

Required Skills

  • Strong experience in System Test & Evaluation
  • Advanced Test Case Execution
  • Advanced Test Case / Script Development
  • Experience in Enterprise Testing environments
  • Hands-on experience with UFT (Unified Functional Testing) automation

Preferred Skills

  • Experience in EDI file automation and validation
  • Proficiency in object-oriented programming languages such as Python, C#, or similar

Key Responsibilities

  • Design, develop, and maintain automated testing frameworks for EDI transactions
  • Work with EDI standards including 270/271, 834, 835, and 837
  • Execute and manage end-to-end testing cycles, including UAT support
  • Collaborate with cross-functional teams to improve test coverage and efficiency
  • Leverage AI-driven tools to enhance testing processes
  • Deliver test cases, execution reports, automation scripts, and UAT documentation
  • Continuously optimize testing strategies for scalability and performance

Deliverables

  • Test Case Design & Documentation
  • Test Execution & Reporting
  • UAT Support Deliverables
  • Automation Scripts & Reporting

Salary.com Estimation for EDI and Automation test engineer in Austin, TX
$67,742 to $80,226
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a EDI and Automation test engineer?

Sign up to receive alerts about other jobs on the EDI and Automation test engineer career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$71,714 - $96,112
Income Estimation: 
$107,566 - $124,747
Income Estimation: 
$84,966 - $118,118
Income Estimation: 
$144,138 - $187,517
Income Estimation: 
$72,265 - $83,772
Income Estimation: 
$84,546 - $99,351
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Apexon

  • Apexon Pleasanton, CA
  • We Are Hiring! 🚀 Job Title: Full Stack Developer (React Native Django) Company: Apexon Location: Pleasanton, CA Work Type: Onsite Description About Apexon... more
  • 3 Days Ago

  • Apexon Santa, NM
  • Company Description Apexon is a digital technology services and platform solutions company that partners with clients to improve their digital experience a... more
  • 4 Days Ago

  • Apexon Jersey, NJ
  • Apexon is a digital-first technology services firm specializing in accelerating business transformation and delivering human-centric digital experiences. W... more
  • 4 Days Ago

  • Apexon Mechanicsburg, PA
  • Job Title: Sr Java Developer (IES Experience) Location: Mechanicsburg, PA (Onsite) Employment Type: W2 Only Job Description: We are looking for an experien... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other EDI and Automation test engineer jobs in the Austin, TX area that may be a better fit.

  • Charles Schwab Austin, TX
  • Your opportunity At Charles Schwab, our purpose is simple: we champion client’s goals with passion and integrity. Guided by honesty, mutual respect and a c... more
  • 23 Days Ago

  • Jabil Austin, TX
  • Job Family : General Technology Services Job Profile Title: Lead Software Development Test Engineer Location/Division Specific Information – Austin, TX/ US... more
  • 1 Day Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!