Demo

Bilingual Mortgage Loan Processor

US Mortgage Corporation
Melville, NY Full Time
POSTED ON 9/28/2025
AVAILABLE BEFORE 10/28/2025
Responsibilities

  • Support the Branch Loan Officers in all aspects of the mortgage application process, including application intake, document collection, and file management
  • Review loan documents for accuracy and completeness; ensure all required information is obtained from clients
  • Gather and organize client financial data (income statements, tax returns, credit reports, etc.)
  • Communicate clearly with clients, real estate agents, and third parties to provide loan status updates and resolve questions
  • Coordinate loan closings, ensuring all documents are accurate, prepared, and delivered on time
  • Maintain compliance with current industry regulations and company guidelines
  • Deliver exceptional customer service by responding promptly to client inquiries and providing ongoing support
  • Collaborate and work with Marketing Department on behalf of the Branch.
  • Serve our Spanish-speaking and English-speaking clients with professionalism and care.

Qualifications:

  • High school diploma or equivalent required
  • Minimum 1 year experience as a Loan Officer Assistant, Loan Production Coordinator, or Loan Processor in the mortgage industry
  • Bilingual in English and Spanish required
  • Reside within commuting distance of Melville, NY or Uniondale, NY preferred
  • Strong organizational skills and keen attention to detail
  • Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish
  • Ability to multitask and prioritize in a fast-paced environment
  • Proficient in Encompass and Microsoft Office Suite
  • Knowledge of loan origination processes and documentation requirements
  • Familiarity with federal and state mortgage regulations is a plus
  • Positive attitude, team player, and willingness to learn

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Mortgage Loan Processor?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Mortgage Loan Processor career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$49,531 - $67,648
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$44,019 - $55,275
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$52,761 - $67,556
Income Estimation: 
$61,226 - $82,724
Income Estimation: 
$72,680 - $103,083
Income Estimation: 
$94,220 - $135,448
Income Estimation: 
$40,563 - $50,914
Income Estimation: 
$44,019 - $55,275
Income Estimation: 
$47,821 - $64,592
Income Estimation: 
$49,531 - $67,648
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at US Mortgage Corporation

US Mortgage Corporation
Hired Organization Address Providence, RI Full Time
Job Description Job Overview We are seeking a motivated and detail-oriented Mortgage Loan Originator all across Rhode Is...
US Mortgage Corporation
Hired Organization Address Augusta, ME Full Time
Job Description Job Overview We are seeking a motivated and detail-oriented Mortgage Loan Originator all across Maine to...
US Mortgage Corporation
Hired Organization Address Prairieville, LA Full Time
Directly soliciting, originating and supervising to closing Mortgage Loans, on behalf of the Company’s customers; Direct...
US Mortgage Corporation
Hired Organization Address Kansas, KS Full Time
Directly soliciting, originating and supervising to closing Mortgage Loans, on behalf of the Company’s customers; Direct...

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Mortgage Loan Processor jobs in the Melville, NY area that may be a better fit.

Mortgage Loan Originator

South Shore Mortgage, Lindenhurst, NY

Mortgage Processor

Reliant Home Funding, Inc., Melville, NY

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!