Demo

Patient Services Specialist (Hybrid)

TURNWELL MENTAL HEALTH NETWORK INC
Billings, MT Part Time
POSTED ON 7/22/2026
AVAILABLE BEFORE 11/19/2026

Montana Psychiatry, a Turnwell Mental Health Network entity is seeking a dedicated and compassionate Remote Patient Care Coordinator to join our team. In this role, you will support providers and clinical staff by coordinating patient care activities, assisting with administrative workflows, and ensuring patients receive timely communication and guidance throughout their care journey.

Your strong organizational skills, attention to detail, and empathetic communication style will help create a positive and efficient patient experience while supporting high-quality mental health care delivery in a remote environment.

*This is a hybrid role*

Patient Care Support

  • Help patients feel supported, comfortable, and informed throughout their care experience
  • Assist patients with completing required forms and documentation electronically
  • Answer patient questions and route concerns to the appropriate clinical or administrative staff
  • Support patient preparation for psychiatric services and treatments as directed by the care team

Administrative Coordination

  • Manage appointment scheduling, rescheduling, and cancellations
  • Maintain electronic health records (EHR) accurately and confidentially
  • Handle incoming calls, patient messages, and portal communications
  • Assist with insurance verification and prior authorization processes
  • Manage medical records and documentation to ensure accessibility and accuracy

Clinical Coordination

  • Assist psychiatrists and advanced practice providers with coordination requests and follow-up needs
  • Send basic laboratory orders as directed by providers
  • Communicate with external provider offices regarding care coordination

Patient Education

  • Provide patients with educational materials, instructions, and resources as directed by the clinical team
  • Reinforce treatment plan instructions, medication guidance, and follow-up procedures
  • Address general patient questions regarding care processes and next steps

Team Collaboration

  • Work closely with psychiatrists, advanced practice providers, therapists, nurses, and administrative staff to support continuity of care
  • Participate in team meetings and care coordination discussions as needed

Remote Work Expectations

  • Maintain a private, secure, and HIPAA-compliant workspace free from interruptions
  • Use Montana Psychiatry–approved equipment, systems, and communication platforms
  • Maintain reliable high-speed internet access during scheduled working hours
  • Remain available and responsive during assigned shifts, including phone and messaging systems
  • Adhere to all HIPAA, confidentiality, and data security policies when working remotely
  • Participate in virtual meetings, trainings, and team collaboration activities
  • Demonstrate self-direction, accountability, and strong time-management skills while working independently
  • Follow all Montana Psychiatry policies and procedures related to remote work and patient communication

Qualifications

  • High school diploma or equivalent required; Medical Assistant training preferred
  • CMA or RMA certification preferred but not required
  • Previous experience in a healthcare setting, preferably psychiatry or mental health
  • Experience working remotely or in a coordination-based administrative role is a plus
  • Proficiency with electronic health records (Valant experience is a plus)
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Compassionate and patient-centered approach to care
  • Excellent organizational skills and attention to detail
  • Understanding of HIPAA and patient confidentiality requirements
  • Basic knowledge of medical terminology

Hourly Wage Estimation for Patient Services Specialist (Hybrid) in Billings, MT
$19.00 to $23.00
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Patient Services Specialist (Hybrid)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Patient Services Specialist (Hybrid) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$37,685 - $46,157
Income Estimation: 
$59,238 - $75,660
Income Estimation: 
$41,804 - $53,588
Income Estimation: 
$108,511 - $125,415
Income Estimation: 
$71,159 - $95,366
Income Estimation: 
$126,790 - $162,128
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at TURNWELL MENTAL HEALTH NETWORK INC

  • TURNWELL MENTAL HEALTH NETWORK INC Rockwall, TX
  • Synergy Mental Health and Wellness Integrated seeks an enthusiastic, high-energy, motivated Therapist to join our team at our newest practice in Rockwall, ... more
  • 4 Days Ago

  • TURNWELL MENTAL HEALTH NETWORK INC Sioux, SD
  • Position Summary This position supports our Mission – To expand access to compassionate, high-quality mental health care. The Biller II position takes on e... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Patient Services Specialist (Hybrid) jobs in the Billings, MT area that may be a better fit.

  • The Foot Care Center Billings, MT
  • Description The Patient Services Representative is a member of the patient care team. The position performs clinical tasks and procedures to support the de... more
  • 2 Days Ago

  • Specialty Dental Brands Billings, MT
  • Job Type Full-time Description The Patient Coordinator plays a vital role in ensuring smooth scheduling, preparation, and follow-up for patient appointment... more
  • 6 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!