Demo

Traveling Bilingual HR Assistant - Self Perform Operations

turnerconstruction
Lebanon, IN Full Time
POSTED ON 3/17/2026
AVAILABLE BEFORE 5/16/2026

The Bilingual HR Assistant providesdedicated human resources support to construction project teams,with primary responsibility for assisting with new hire orientations, employee engagement events and initiatives, and delivering real-time translation services for field employees and project leadership. This role ensures effective communication, regulatory compliance, and workforce engagement across diverse, fast-paced construction environments. Fluency in English and Spanish is required to perform essential job functions, including conducting orientations and providing real-time translation for Spanish-speaking employees. This positionworks closely with Project Leadership, Safety, Payroll, and Human Resources to support project workforce needs.

Key Responsibilities:
Orientation & Workforce Onboarding (Primary Function)
Conduct in-person new hire orientations for craft and field employees in English and Spanish as required.
Review and explain company policies, safety requirements, jobsite expectations, and code of conduct.
Ensure accurate completion of onboarding documentation including I-9s, E-Verify, tax forms, direct deposit forms, and project-specific compliance paperwork.
Coordinate and assist where needed with badging, site access, and orientation tracking for project compliance.
Assist Human Resources and Training in maintaining organized and audit-ready employee files in accordance with federal, state, and company regulations.
Partner with Safety to reinforce jobsite safety culture during onboarding.

Translation & Communication Support (Primary Function):
Provide on-site verbal translation between craft employees, foremen, superintendents, and project leadership.

Translate safety materials, toolbox talks, HR policies, disciplinary documentation, benefits information, leader development engagements, and project
communications.
Support investigations, employee meetings, corrective actions, and conflict resolution discussions as needed.
Assist during safety orientations, OSHA-related discussions, and compliance meetings to ensure clear understanding.
Serve as a communication liaison between field workforce and HR/management.

Project HR & Workforce Support:
Assist the Trades Manager with employee relations issues, attendance concerns, and workforce documentation.
Support manpower tracking, workforce reporting, and headcount management.
Coordinate with Payroll to ensure accurate employee types and pay plans are established in SAP.

Compliance & Administrative Support:
Maintain compliance with federal, state, and local employment laws.
Support audits related to I-9, E-Verify, DHS mismatch notifications, and project- specific labor requirements.
Ensure adherence to company policies and construction industry labor standards.
Maintain accurate records within HRIS systems and project tracking platforms.

The salary range for this position is estimated to be $60,750.00 – $90,830.00 annualized.

Turner Construction provides flexible benefits, including medical, dental and vision coverage, financial benefits such as a 401(k) plan, Health Savings Account, Flexible Spending Account, wellness benefits, a voluntary legal plan, identity theft, life insurance, short-term and long-term disability coverage.

In addition to our extensive benefit offerings, we provide paid vacation, wellness/sick time, holidays, paid parental leave, tuition reimbursement, employee referral bonuses, and end of year appreciation pay.

#LI-ZO1

Salary : $60,750 - $90,830

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Traveling Bilingual HR Assistant - Self Perform Operations?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Traveling Bilingual HR Assistant - Self Perform Operations career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$49,604 - $60,976
Income Estimation: 
$56,776 - $69,346
Income Estimation: 
$106,129 - $145,100
Income Estimation: 
$121,512 - $169,501
Income Estimation: 
$43,304 - $53,871
Income Estimation: 
$49,604 - $60,976
Income Estimation: 
$106,129 - $145,100
Income Estimation: 
$121,512 - $169,501
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at turnerconstruction

  • turnerconstruction Portland, OR
  • Position Description: Prepare detailed estimates for the project based on the construction drawings and specifications. Communicate bids and scopes of work... more
  • 9 Days Ago

  • turnerconstruction Tampa, FL
  • Position Description: Provide financial services support to profit centers. Duties may include any specific accounting functions including Accounts Receiva... more
  • 10 Days Ago

  • turnerconstruction Monroe, LA
  • Position Description: Responsible for leading, directing, and coordinating the work of subcontractors, vendors and/or Turner trade employees. The Project F... more
  • 12 Days Ago

  • turnerconstruction Rayville, LA
  • Position Description: Leads, directs and coordinates the work of subcontractors and/or Turner trade labor. The Superintendent is responsible for ensuring s... more
  • 12 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Traveling Bilingual HR Assistant - Self Perform Operations jobs in the Lebanon, IN area that may be a better fit.

  • Turner Construction Company Lebanon, IN
  • Division: SPO Project Location(s): Monroe, LA 71202 USA Minimum Years Experience: Travel Involved: 90-100% Job Type: Regular Job Classification: Experience... more
  • 5 Days Ago

  • Turner Construction Company Lebanon, IN
  • Division: SPO Project Location(s): Lebanon, IN 46052 USA Minimum Years Experience: Travel Involved: 80-90% Job Type: Regular Job Classification: Experience... more
  • 14 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!