Demo

Bilingual Real Estate Paralegal (Spanish)

Triangle Property Law, PC`
Cary, NC Full Time
POSTED ON 10/17/2026
AVAILABLE BEFORE 2/13/2027

Our firm is looking for candidates that are interested in complementing our rapidly growing Residential Real Estate Firm and becoming a long-term part of our team.

  • Spanish Speaker required*
  • Reviewing contracts
  • Preparing closing settlement statements (CDs);
  • Drafting real estate closing documents (ie. Deeds and Agreements);
  • Printing and organizing closing packages;
  • Coordinating and scheduling closings;
  • Reviewing and running title and title searches;
  • Responding to inquiries from agents, borrowers, lenders and attorneys to resolve discrepancies;
  • Post-closing issues and responsibilities; and
  • Supporting attorneys;

Organization and strong attention to detail, good communication skills and a collaborative team work ethic is a must.

Must be proficient in Word and generally have good computer skills. Experience with Softpro Real/Qualia and Quickbooks software is preferred.

Monday-Friday 9am-5:30pm.

Competitive salary, commensurate with experience.

Benefits:

  • Opportunities for advancement
  • Paid sick time
  • Paid time off
  • Professional development assistance
  • Referral program
  • Tuition reimbursement

Job Type: Full-time

Pay: From $55,000.00 per year

Benefits:

  • Opportunities for advancement
  • Paid sick time
  • Paid time off
  • Professional development assistance
  • Tuition reimbursement

Work Location: In person

Salary : $55,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Bilingual Real Estate Paralegal (Spanish)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Bilingual Real Estate Paralegal (Spanish) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$75,273 - $95,163
Income Estimation: 
$87,692 - $109,715
Income Estimation: 
$47,337 - $60,875
Income Estimation: 
$74,047 - $99,426
Income Estimation: 
$53,395 - $68,871
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Real Estate Paralegal (Spanish) jobs in the Cary, NC area that may be a better fit.

  • Mark Spain Real Estate Morrisville, NC
  • Real Estate Agent - 8-15 Qualified Appointments Per Month No Prospecting. No Desk Fees. Just Closings. Full-Time | Commission-Based | Active Real Estate Li... more
  • 1 Month Ago

  • Mark Spain Real Estate Springs, NC
  • Qualified Appointments. Proven Process. Unlimited Opportunity. Full-Time | Commission-Based | Active Real Estate License Required Average agents make: $70,... more
  • 27 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!