What are the responsibilities and job description for the Onsite ASL Interpreter position at Sync Language Services?
Job Summary
We are seeking a dedicated and skilled Onsite American Sign Language (ASL) Interpreter to facilitate clear and effective communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing persons in various onsite settings. This role involves providing accurate, culturally competent interpretation services that promote understanding, inclusion, and accessibility. As an Onsite ASL Interpreter, you will play a vital part in ensuring that communication barriers are broken down, empowering individuals to participate fully in educational, professional, and community environments.
Responsibilities
- Deliver precise and culturally sensitive interpretation of spoken English into ASL and vice versa during onsite interactions.
- Facilitate communication in diverse settings such as educational institutions, healthcare facilities, corporate meetings, and community events.
- Perform simultaneous interpretation during live conversations or presentations to ensure real-time understanding.
- Conduct educational interpretation sessions, translating complex concepts into accessible language for deaf or hard-of-hearing audiences.
- Maintain professional ethics by respecting confidentiality, impartiality, and neutrality at all times.
- Collaborate with clients and stakeholders to understand specific communication needs and adapt interpretation techniques accordingly.
- Uphold cultural competency by staying informed about Deaf culture and linguistic nuances within ASL.
Requirements
- Proficiency in American Sign Language (ASL) with demonstrated fluency in both expressive and receptive skills.
- Experience with interpretation in various settings including educational, medical, legal, or corporate environments.
- Strong understanding of interpretation techniques such as simultaneous and consecutive interpretation.
- Multilingual abilities are a plus; familiarity with additional languages enhances versatility.
- Knowledge of professional ethics standards for interpreters, including confidentiality and impartiality.
- Excellent communication skills with the ability to convey messages clearly and accurately across languages.
- Cultural competency regarding Deaf culture and awareness of diverse linguistic backgrounds.
- Relevant certifications such as NIC (National Interpreter Certification) or RID (Registry of Interpreters for the Deaf) credentials preferred.
- Ability to interpret over-the-phone when necessary for remote support or additional context.
Join our team as an Onsite ASL Interpreter to make a meaningful difference by bridging communication gaps! Your expertise will foster inclusive environments where everyone’s voice is heard and understood—empowering individuals through accessible communication solutions every day!
Pay: $45.00 - $50.00 per hour
Expected hours: 25.0 – 30.0 per week
Benefits:
- Flexible schedule
Work Location: In person
Salary : $45 - $50