Copyeditor

✍️ Copy Editor – Elevate Creativity, Sharpen Impac

Scalenomic | NYC (Hybrid/Remote Options

About U

Scalenomic is one of the fastest-growing creative agencies in the U.S. We build and scale category-defining DTC brands with world-class direct response creative, agentic AI systems, and relentless testing at scale—deploying large, high-stakes budgets across Facebook, Instagram, YouTube, and TikTok. We take brands from zero to 8–9 figures with copy that stops thumbs and starts sales

The Rol

This is more than proofreading. Our Copy Editor is the guardian of clarity, consistency, and conversion—the last mile between “good” and “this prints money.” You’ll sharpen ad scripts, hooks, headlines, emails, landing pages, and long-form VSLs so every word is persuasive, polished, and on-brand. You’ll also build the processes that let our content engine scale without losing quality

What You’ll D

o • Elevate Every Line: Edit for clarity, flow, voice, and conversion—across short-form ads, UGC scripts, emails, LPs, and VSLs

. • Own the Style Guide: Create and maintain editorial standards, voice/tone rules, and swipeable best-practice examples

. • QC at Scale: Implement checklists, version control, and naming conventions; ensure accuracy of claims, stats, and references

. • Platform-Savvy Compliance: Flag risk (policy, medical, financial, substantiation) and partner with legal/strategy when needed

. • Collab Like a Pro: Work with copywriters, strategists, editors, and media buyers to refine ideas—without killing the spark

. • Test & Learn: Help structure headline/hook matrices, copy variants, and insights loops from winning creatives

What We’re Looking Fo

r • 3–7 years in editing (agency, performance creative, DTC, or high-velocity digital publishing preferred)

. • Conversion Mindset: You understand how structure, proof, and specificity drive action—and how to cut fluff fast

. • Speed Precision: You can turn tight deadlines into tighter copy

. • Process Builder: Comfortable systematizing quality—checklists, SOPs, content pipelines

. • Tool-Fluent: Google Docs, Grammarly, Notion, AI assist tools; bonus for familiarity with ad platforms and QA workflows

. • Taste Grit: High bar for craft, low ego, obsessed with raising standards

Why Join Scalenomi

c • High-Impact Work: Your edits go live on campaigns with serious spend and stakes—seen by millions

. • Elite Team: Collaborate with top copywriters and creative leaders pushing the edge of performance creative

. • Rocket-Fuel Growth: Career path into Lead Editor/Editorial Director as we scale

. • Culture of Excellence: Fast, focused, and fun—where great ideas win

Compensation & Perk

s • Competitive salary performance bonu

s • Flexible hybrid/remote setu

p • Benefits L&D stipen

d • Portfolio-defining work and a seat at the table as we scal

The Call to Actio

If you can spot a weak hook from 20 paces, turn clunky into clicky, and make great copy inevitable—we want you at Scalenomic

👉 Apply now and help us scale the next generation of DTC giants