Demo

Remote Bilingual Client Intake Specialist for a Criminal Defense Firm

SB Legal
Lehi, UT Remote Part Time
POSTED ON 7/29/2026
AVAILABLE BEFORE 8/28/2026

SB Legal is a small Utah criminal defense firm looking for a warm, steady, and highly personable intake specialist to be one of the first voices potential clients hear from our office. This is a fully remote, part-time role, expected to be approximately 20-29 hours per week during weekday business hours in Mountain Time. Although this is a remote position, the employee must reside within the State of Utah.

Prior legal experience is not required. We are more interested in someone with strong customer service instincts who can help people feel calm, heard, and comfortable sharing sensitive information during a stressful moment.

What You'll Do

  • Answer intake calls, texts, and emails from potential clients.
  • Build trust quickly with people who may be stressed, scared, embarrassed, or frustrated.
  • Gather basic case information, concerns, goals, and budget/fit details.
  • Schedule attorney consultations when appropriate and send follow-up messages.
  • Enter clear notes and keep leads organized in our case management system.
  • Potentially assist with additional outreach, such as consult follow-up or payment reminders, as capacity allows.

What We're Looking For

  • Fluent in both English and Spanish.
  • Warm, personable, and easy to talk to.
  • Calm and grounded when speaking with people under stress.
  • Strong listener with good judgment and attention to detail.
  • Comfortable asking sensitive questions with tact and empathy.
  • Reliable, organized, and able to work independently from home.

Compensation & Schedule

  • $24-$27 per hour, depending on experience.
  • Part-time, approximately 20-29 hours per week.
  • Fully remote, with work generally during weekday business hours in Mountain Time.
  • This part-time position does not include health insurance benefits.

Why This Role Matters

Calling a criminal defense attorney can be intimidating. This role helps potential clients feel heard, respected, and grounded while giving our attorneys the information they need to determine whether we are the right fit to help.

To Apply

Please submit your resume and a cover letter explaining why you would be a good fit for a client-facing role that requires warmth, patience, and strong communication skills.

Pay: $24.00 - $27.00 per hour

Language:

  • English (Required)
  • Spanish (Required)

Location:

  • Utah (Required)

Work Location: Remote

Salary : $24 - $27

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Remote Bilingual Client Intake Specialist for a Criminal Defense Firm?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Remote Bilingual Client Intake Specialist for a Criminal Defense Firm career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$59,001 - $77,833
Income Estimation: 
$73,754 - $99,306
Income Estimation: 
$123,673 - $176,421
Income Estimation: 
$162,804 - $221,695
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Not the job you're looking for? Here are some other Remote Bilingual Client Intake Specialist for a Criminal Defense Firm jobs in the Lehi, UT area that may be a better fit.

  • PrincePerelson and Associates Lehi, UT
  • Part-Time Bilingual Korean – Customer Experience Specialist (Remote- UT ONLY) Compensation: $23–$24 per hour DOE Work from Home - UTAH RESIDENTS ONLY Must ... more
  • 30 Days Ago

  • Kitco Defense Provo, UT
  • Overview of the Position: Assemble several components into a final assembly using blue prints and or a set of instructions. This is an on-site position. Es... more
  • 4 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!