What are the responsibilities and job description for the Freelance AI Dubbing Script Adapter – US English position at RWS Group?
AI Dubbing Script Adapter – US English
Remote · Freelance · Immediate Start
Join the future of entertainment!
We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series.
What you’ll do:
- Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
- Adapt scripts for US English audiences
- Select voice profiles and ensure high-quality dubbing output
- Collaborate with a global team and receive full training & support
What we’re looking for:
- US English speaker
- Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization
- Tech-savvy and ready to learn new tools - Available 35 hours/week
- Fast internet & remote setup
How Payment Works:
This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete.
Here's a sample breakdown:
Content Duration | Payment per Title | Estimated Time to Complete
30 minutes | $107.16 | ~6 hours
60 minutes | $233.16 | ~12 hours
Why join us?
- Freelance & fully remote
- High volume of work
- Monthly pay based on completed assignments
- Be part of an innovative team shaping the future of storytelling
Apply now and bring stories to life with AI!
For further information, please visit: www.rws.com
To apply please register in our WorkZone vendor database by followig the following link:
AI Dubbing Script Adapter
RWS embraces diversity and promotes equal opportunity, we are an Equal Opportunity Employer and prohibit discrimination and harassment of any kind. RWS is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at RWS are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, religion, nationality, ethnicity, sex, age, disability or sexual orientation. RWS will not tolerate discrimination based on any of these characteristics.
Every RWS story starts with an application and our aim is to ensure every applicant has a world-class experience at every step. We are an equal opportunity employer where we promote diversity and inclusion and our assessment process is designed for you to showcase your experience, skills and fit to our values. When you apply for a role at RWS, anywhere in the world, we want you to have the opportunity to understand who we are, what we do for our clients and to meet with people who will inspire you and answer your questions. At no stage will RWS ask an applicant to pay for any aspect of your assessment, on-boarding or training.
Thank you very much for your interest.
For any questions related to recruitment, please do not hesitate to contact
Maru Ballesteros (mballesteros@rws.com)
Salary : $107 - $233