Demo

Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau

Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin
Kew Gardens, NY Full Time
POSTED ON 3/16/2026
AVAILABLE BEFORE 5/16/2026
My Account
Openings >> Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau
Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau
Summary
Title:Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau
ID:1425
Location:Kew Gardens, NY
Department:Legal
Job Type:N/A
More about this job >
Description

The Queens County District Attorney's Office is seeking qualified candidates for the position of Spanish-English Interpreter. The Spanish-English Interpreter will work in the Criminal Court Bureau, providing interpretation, transcription, and translation services for witnesses, victims, and defendants in criminal cases.

Responsibilities will include, but are not limited to:

  • consecutive and simultaneous interpretation
  • translating legal documents
  • transcribing audio and video recordings
  • proofreading translations
  • adhering to QDA policies
  • assisting with other related duties, as assigned by supervisory staff

Preferred Education and Qualification Requirements:

Qualified candidates must have at least a high school diploma or educational equivalent and six years of experience in community work or community centered activities in an area related to the duties as described above.

Candidates must have oral and written fluency in Spanish and English. Candidates must have passed an examination for interpreters administered by the State or have equivalent qualifications.

Candidates with certifications in legal interpreting or who have completed college-level interpreting programs are encouraged to apply.

Candidates must be able to multi-task, communicate effectively, and maintain high accuracy and confidentiality during interpretation.

Applicants must be able to work regularly Monday - Friday, 9 am- 5 pm.

Application Information:

Salary Range: $70,000 -75,000 (Commensurate with experience)

Comprehensive benefits package including health insurance, 401K and more.

The City of New York is an inclusive equal opportunity employer committed to recruiting and retaining a diverse workforce and providing a work environment that is free from discrimination and harassment based upon any legally protected status or protective characteristic, including but not limited to an individual's sex, race, color, ethnicity, national origin, age, religion, disability, sexual orientation, veteran status, gender identity, or pregnancy.

To apply, please submit a resume and cover letter, by clicking on the link below:

Apply Now
Refer to a Friend

 

Salary : $70,000 - $75,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$91,905 - $124,950
Income Estimation: 
$95,776 - $137,221
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin

  • Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin Kew Gardens, NY
  • My Account Openings >> Mandarin Interpreter- Grand Jury Bureau Mandarin Interpreter- Grand Jury Bureau Summary Title: Mandarin Interpreter- Grand Jury Bure... more
  • 11 Days Ago

  • Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin Kew Gardens, NY
  • My Account Openings >> Crime Victims Advocate Crime Victims Advocate Summary Title: Crime Victims Advocate ID: 1017 Location: Kew Gardens, NY Department: C... more
  • 11 Days Ago

  • Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin Kew Gardens, NY
  • My Account Openings >> Community Liaison Community Liaison Summary Title: Community Liaison ID: 1483 Location: Kew Gardens, NY Department: Client Services ... more
  • 12 Days Ago

  • Queens District Attorney's Office - Investigate/Admin Kew Gardens, NY
  • My Account Openings >> Trial Preparation Assistant, Law Enforcement Officers Witnesses Unit Trial Preparation Assistant, Law Enforcement Officers Witnesses... more
  • 6 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Spanish Interpreter- Criminal Court Bureau jobs in the Kew Gardens, NY area that may be a better fit.

  • Queens District Attorney's Office Kew Gardens, NY
  • We are seeking a manager in the Queens District Attorney’s Criminal Court Bureau (“CC”) who will manage and supervise attorneys and support staff during th... more
  • 9 Days Ago

  • Queens District Attorney's Office - Attorney Kew Gardens, NY
  • My Account Job Openings >> Supervisor, Criminal Court Bureau Supervisor, Criminal Court Bureau Summary Title: Supervisor, Criminal Court Bureau ID: 1440 Lo... more
  • 1 Month Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!