Demo

Legal Mail and Data Specialist

PROFESSIONAL FINANCE CO INC
Greeley, CO Full Time
POSTED ON 4/15/2026
AVAILABLE BEFORE 6/15/2026

Legal Mail and Data Specialist

About the Role

The Legal Mail and Data Specialist supports the Legal Department by ensuring documents, data, and legal correspondence are processed accurately and efficiently. This role plays an important part in keeping legal workflows moving by managing document uploads, handling legal mail, and supporting garnishment processing.

This is a great opportunity for someone who is detail-oriented, organized, and enjoys working in a structured, fast-paced environment.


What You’ll Do

Document & Data Support

  • Scan and upload documents into internal systems, ensuring accuracy and proper organization.
  • Manage and complete legal assignments received through email.
  • Maintain consistent processing of assigned workloads on a regular schedule.

Legal Processing

  • Prepare and coordinate attorney letters for signature and distribution.
  • Process garnishment-related tasks, including data entry and document preparation.
  • Assist with preparing legal documents for service as needed.

Mail & Administrative Support

  • Verify mailing information and prepare outgoing legal correspondence.
  • Apply postmarks and coordinate delivery of mail to the Post Office.
  • Support overall document flow between legal, administrative, and mail functions.

Compliance & Quality

  • Follow all applicable legal and regulatory requirements related to collections and legal processes.
  • Maintain accuracy and attention to detail to ensure compliance standards are met.
  • Participate in ongoing training to stay current with industry and regulatory requirements.
Qualifications:

What We’re Looking For

  • Strong attention to detail and ability to work accurately with documents and data.
  • Ability to stay organized and manage multiple tasks in a fast-paced environment.
  • Comfortable working independently with minimal supervision.
  • Strong computer skills and ability to learn new systems quickly.
  • Professional, dependable, and team-oriented mindset.
  • Strong time management and organizational skills.

Education & Experience

  • High School Diploma or GED required (additional education preferred).
  • 2 years of experience in an office, administrative, or processing role preferred.
  • Experience in legal, collections, or document-heavy environments is a plus.

Why Work at PFC?

At PFC, we value accuracy, teamwork, and continuous improvement. In this role, you’ll contribute to important legal processes while gaining experience in a structured, professional environment with opportunities to grow your skills.

Salary : $16 - $18

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Legal Mail and Data Specialist?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Legal Mail and Data Specialist career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$103,427 - $139,931
Income Estimation: 
$131,357 - $193,022
Income Estimation: 
$95,368 - $117,770
Income Estimation: 
$95,697 - $123,113
Income Estimation: 
$100,711 - $126,643
Income Estimation: 
$67,293 - $87,606
Income Estimation: 
$83,364 - $108,753
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at PROFESSIONAL FINANCE CO INC

  • PROFESSIONAL FINANCE CO INC Thibodaux, LA
  • Operations Support Onsite Specialist Professional Finance Company (PFC) | Thibodaux Regional – Thibodaux, LA Job Type: Full-Time Schedule: Day Shift Educat... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Legal Mail and Data Specialist jobs in the Greeley, CO area that may be a better fit.

  • Antech Diagnostics Loveland, CO
  • We understand that the world we want tomorrow starts with how we do business today, and that’s why we’re inspired to make A Better World for Pets. Antech i... more
  • 17 Days Ago

  • Patterson Loveland, CO
  • Patterson isn't just a place to work, it's a partner that cares about your success. One of the distinguishing marks of our company is the talented people w... more
  • 6 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!