Demo

Construction Inspector/Project Auditor (Bilingual Russian)

PNK Group
York, NY Full Time
POSTED ON 1/2/2026
AVAILABLE BEFORE 5/2/2026

ABOUT US:
PNK Group is a vertically integrated industrial developer, builder, and operator of large-scale logistics, manufacturing, and distribution facilities across the United States. With a portfolio covering millions of square feet of Class-A industrial parks, PNK Group delivers high-performance buildings for global clients seeking speed, reliability, quality, and operational excellence.

Historically, PNK has utilized third-party construction auditing and inspection firms (including Newbanks, Inc.) to monitor field progress, track schedule and cost compliance, and provide independent reporting to ownership. As we continue to scale our U.S. platform, PNK Group is establishing an internal team of professional In-House Construction Inspectors/Project Auditors who will operate with the same high standards of independence, documentation accuracy, and technical detail—while being fully embedded within our organizational structure.

This is a unique opportunity to join a fast-growing, disciplined, data-driven industrial developer and to directly shape the quality, transparency, and performance of major industrial construction projects.

POSITION SUMMARY:
The In-House Construction Inspector / Project Auditor is responsible for conducting comprehensive field inspections, progress assessments, schedule and payment validations, quality control oversight, and risk identification across industrial construction projects nationwide. Working closely with PNK Group’s development, construction management, and finance teams, this role ensures that all active projects are built in accordance with approved plans, specifications, budgets, contracts, and industry best practices.

The ideal candidate will have strong technical knowledge of industrial construction (civil, structural, MEP, and vertical work), deep familiarity with contractor billing processes (including AIA pay apps, stored materials, lien releases), strong analytical/reporting skills, and the ability to operate independently while maintaining objective judgment.

KEY DUTIES & RESPONSIBILITIES:

1.⁠ ⁠Field Inspections & Progress Verification

  • Perform regular on-site inspections of construction activities at various stages of work (sitework, foundations, structural steel, roofing, utility installations, interior build-out, MEP rough-in, commissioning, etc.).
  • Verify that completed work conforms to approved drawings, specifications, and applicable codes.
  • Validate percent-complete progress against contractor schedules (including CPM schedules, milestones, and logistics plans).
  • Document construction activities through detailed notes, geo-tagged photographs, drone imagery (where applicable), and standardized inspection reports.

2.⁠ ⁠Audit of Contractor Payment Applications

  • Review monthly AIA pay applications for accuracy, verifying percent complete, stored materials, change orders, and alignment with field observations.
  • Cross-check sub-tier invoices, delivery tickets, and material certifications.
  • Identify inconsistencies, overstated quantities, unapproved billing items, or deviations from contract terms.
  • Prepare written audit findings and recommendations for project executives and finance teams.

3.⁠ ⁠Schedule & Risk Monitoring

  • Assess contractor schedule updates to evaluate float, delays, resequencing, and potential risk exposures.
  • Track lead times, procurement delays, long-lead equipment, and supply-chain vulnerabilities affecting project milestones.
  • Provide early-warning risk identification and propose mitigation measures.
  • Evaluate compliance with safety, logistics, site access, and project phasing constraints.

4.⁠ ⁠Quality Control & Contract Compliance

  • Monitor workmanship, adherence to specifications, tolerance compliance, installation quality, and conformance to manufacturer standards.
  • Review RFIs, submittals, shop drawings, and change orders to confirm field alignment with approved documentation.
  • Verify that corrective actions and punch list items are completed promptly and properly.
  • Ensure timely coordination between GC, subcontractors, architects, engineers, and PNK Group’s internal project managers.

5.⁠ ⁠Reporting & Communication

  • Produce formal written inspection and audit reports that mirror, and where possible improve upon, third-party auditing standards (such as those previously delivered by Newbanks).
  • Maintain structured documentation logs, photographic archives, report templates, and project records.
  • Present findings to executive leadership in a clear, factual, and technically precise manner.
  • Serve as an independent, objective voice within the construction process—focused on accuracy, transparency, and risk reduction.
  • Work collaboratively with development teams, owner, third-party inspectors and, architects.
  • Participate in OAC (Owner-Architect-Contractor) meetings, either virtually or in person.
  • Review site safety practices and identify unsafe activities or OSHA non-compliance.
  • Assist with reporting, draw validations, and project readiness assessments.

QUALIFICATIONS & REQUIREMENTS:

  • 5–10 years of experience in construction inspection, owner’s representation, construction auditing, field engineering, or construction management.
  • Strong understanding of industrial construction, including: site/civil and earthwork foundations, tilt-wall, slab construction, or heavy concrete structural steel erection, roofing systems (TPO, EPDM, metal systems), mechanical, electrical, plumbing, and fire protection systems
  • Experience reviewing contractor payment applications, including AIA G702/G703 forms.
  • Ability to read, interpret, and analyze architectural, structural, civil, and MEP drawings and specifications.
  • Exceptional written communication skills with proven ability to prepare structured, evidence-based inspection reports.
  • High proficiency in digital field tools (Procore, Bluebeam, PlanGrid, FieldWire, or equivalent).

Preferred Qualifications

  • Experience working with or for a construction auditing firm (e.g., Newbanks, Rider Levett Bucknall, Bureau Veritas, etc.).
  • Bachelor’s degree in Construction Management, Engineering, Architecture, or related field.
  • Experience in industrial or large commercial construction (warehouses, logistics centers, manufacturing facilities).
  • Knowledge of building codes, OSHA requirements, ASTM standards, and industry QC practices.
  • Ability to perform forensic-level analysis of delays, change orders, and disputed work quantities.
  • Russian fluency a big plus

Pay: $90,000.00 - $110,000.00 per year

Benefits:

  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance

Work Location: In person

Salary : $90,000 - $110,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Construction Inspector/Project Auditor (Bilingual Russian)?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Construction Inspector/Project Auditor (Bilingual Russian) career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$59,812 - $78,572
Income Estimation: 
$75,281 - $100,375
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at PNK Group

  • PNK Group Barnesville, PA
  • Position Summary: PNK Group is rapidly expanding and we’re currently seeking a Construction Survey Technician / Surveyor to join our land construction divi... more
  • 5 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Construction Inspector/Project Auditor (Bilingual Russian) jobs in the York, NY area that may be a better fit.

  • Bureau Veritas Building Assessments & Project... York, NY
  • SPECIAL INSPECTOR – Reinforced Concrete Building, Transportation & Infrastructure Projects We are currently seeking experienced Reinforced Concrete Special... more
  • 2 Months Ago

  • DEPT OF DESIGN & CONSTRUCTION Queens, NY
  • Safety Auditor DEPT OF DESIGN & CONSTRUCTION Posted On: 12/05/2025 Full-Time Location QUEENS Exam May Be Required Department SSS/Constr.Safety/Sfty Audit S... more
  • 1 Month Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!