Demo

Technical Writer

Photon
Berkeley, NJ Full Time
POSTED ON 4/17/2026
AVAILABLE BEFORE 5/17/2026
What to expect
  • Translate complex technical concepts into clear, clientready documentation for developers and partners
  • Produce and maintain API docs, SDK guides, integration walkthroughs, and FAQs
  • Ensure docs are accurate, consistent, and aligned with product behavior and supported use cases
  • Apply a developer-first mindset: clarity, examples, edge cases, and common pitfalls
  • Create content that supports self-service integration and reduces support dependency
How they ll work
  • Partner closely with product, engineering, and developer experience teams
  • Intake requirements from specs, APIs, and source code not just verbal guidance
  • Iterate quickly based on technical reviews and feedback
  • Follow established style guides, terminology, and information architecture
Deliverables
  • Endtoend integration guides (getting started advanced flows)
  • Reference documentation (API endpoints, parameters, errors)
  • Code samples and diagrams (where appropriate)
  • Update and version docs alongside product releases
What success looks like
  • Faster developer onboarding and time to first transaction
  • Fewer how do I integrate? support questions
  • Documentation that is publishready, scalable, and reusable across teams and channels
Experience Requirements
  • Proven experience as a technical writer for APIs, platforms, or developer products
  • Strong understanding of REST APIs, JSON, authentication flows, and webhooks
  • Experience documenting integration guides and reference documentation
  • Comfortable working from technical specs, API definitions, and source code
  • Prior exposure to payments, fintech, or B2B SaaS platforms a plus
  • Familiarity with developer portals / docs-as-code workflows (e.g., Git, Markdown, OpenAPI)
  • Able to collaborate effectively with engineering and product teams
  • Track record of producing clear, high-quality, externally published documentation

Salary.com Estimation for Technical Writer in Berkeley, NJ
$77,051 to $94,067
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Technical Writer?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Technical Writer career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$73,170 - $90,344
Income Estimation: 
$92,206 - $112,136
Income Estimation: 
$59,684 - $74,503
Income Estimation: 
$73,170 - $90,344
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Photon

  • Photon Berkeley, NJ
  • Job Title: Java Back-end Developer Job type: Full time Employee (FTE). Location: Berkeley Heights, NJ / Sunnyvale, CA/ Alpharetta, GA (Onsite – Mon to Fri)... more
  • 9 Days Ago

  • Photon York, NY
  • Job Title: Gen AI Engineer Location: NY/NJ Role Summary: We are seeking a Generative AI Engineer to build, optimize, and scale production-ready AI applicat... more
  • 10 Days Ago

  • Photon Dallas, TX
  • Description for Internal Candidates The Product Manager is responsible for driving innovation and continuous improvement within the client's B2C/B2B channe... more
  • 10 Days Ago

  • Photon Nevada, NV
  • What will you do? Partner with business and marketing to Implement detailed customer applications Build microservice applications using best practices Writ... more
  • 11 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Technical Writer jobs in the Berkeley, NJ area that may be a better fit.

  • Jobs via Dice Berkeley, NJ
  • Dice is the leading career destination for tech experts at every stage of their careers. Our client, Photon, is seeking the following. Apply via Dice today... more
  • 2 Days Ago

  • VySystems Berkeley, NJ
  • Technical Writer With Banking, Payment and Credit Card domain experience more
  • 11 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!