Demo

Bilingual Compliance Manager - Americas

Omya
Cincinnati, OH Full Time
POSTED ON 6/1/2026
AVAILABLE BEFORE 9/3/2026
Basic Function

The Regional Compliance Manager is responsible for ensuring that the organization's operations in Region Americas comply with applicable legal, regulatory, and internal policy standards. The role involves developing, implementing, and managing compliance programs, conducting risk assessments, and monitoring business practices to identify potential violations. The officer will collaborate closely with various departments to ensure compliance with various requirements and to mitigate risks.

Responsibilities

  • Establish, implement and monitor effective and efficient Enterprise Risk Management, Governance and Compliance concepts/programs across the Region including Joint Venture Companies.
  • Continuous risk monitoring, reporting and cooperation with business on identified risks and corrective actions.
  • Identification of areas of high risk of fraud, internal controls gaps or non-compliances, business efficiency optimization opportunities, improvement initiatives etc. Cooperation with business on establishment and implementation of appropriate codes of compliance and internal controls etc. to address identified gaps.
  • Manage and monitor compliance issues within RAM to ensure that company, business and employees are complying with regulatory requirements (internal and external) and Omya internal policies and procedures.
  • Execution of risk based operational, process and special audit as per audit plan.
  • Effective coordination with various stakeholders e.g. Group Audit, Group Internal Controls, Regional/Group Management, Regional/Group Legal Counsel, Competency Centers and Business Process Owners on a wide range of projects/initiatives e.g. training, good practices, knowledge sharing, governance, compliance, business processes etc.

Auditing

  • Independently investigate and act on matters, including the design and execution of internal investigations, validation and implementation of appropriate corrective actions. These investigations may focus on:
  • Identifying leakages in business processes and limiting exposure to fraud
  • Financial audits e.g. cashflow management, accounting, book-keeping, etc.
  • SCM e.g. procurement, tendering, controls of and recording of physical movement of goods in and out of plants/quarries, warehouses; customer billing, logistics models assessment etc.
  • Operations e.g. material flow, inventory recording, recovery rates from quarries etc.
  • Sales e.g. sales force assessment, customer evaluations, pricing models, distributor management, credit terms and enforcement, etc.
  • HR e.g. salary base analysis, hiring processes, legal compliance in payroll, employment contract structure, etc.
  • Ad-hoc, fraud, whistleblowing investigations, value for money analysis etc.

Governance & Compliance

  • In coordination with relevant stakeholders, evaluate and establish governance standards and implement procedures to ensure that RAM compliance programs are effective and efficient in identifying, preventing and correcting non-compliances with internal policies, local regulatory frameworks and risk landscape.
  • Perform continuous risk assessment at Regional and Area, Country level. Monitor implementation of corrective actions to address or minimize risk exposure.
  • Develop, coordinate and deploy effective educational and awareness programs.
  • Report all deviations and build up a knowledge base for further development/improvement of compliance.
  • Maintain safe and non-intimidating mode of escalation for employees to report serious non-compliances through Omya whistleblowing hotline or any other channels, including but not limited to fraud.
  • Perform and supervise investigations into reported matters including reporting and closure of corrective actions.
  • Other duties as assigned.

Qualifications

Bachelor’s degree in Law, Business Administration, Finance, or a related field. A Master’s degree or relevant certifications (e.g., Certified Compliance & Ethics Professional [CCEP], Certified Regulatory Compliance Manager [CRCM], or equivalent) is preferred.

5 years of experience in compliance, legal, or regulatory roles, with a focus on regional or multinational organizations.

Ideal candidate must be bilingual in English and Spanish.

Strong knowledge of regional and industry-specific regulatory requirements (e.g., anti-corruption, data privacy, environmental regulations). Experience in developing and managing compliance programs.

Strong analytical and problem-solving skills with the ability to assess risks and recommend proactive solutions. Excellent communication and presentation skills, with the ability to interact effectively at all levels of the organization.

Proven ability to work in cross-functional and multicultural teams. High ethical standards and attention to detail. Ability to work independently and manage multiple tasks in a fast-paced environment.

Ideal candidate must be willing to travel up to 30-50% within the US, Canada, Mexico and South America.

The work location for this role is flexible if approved by “Company” except this position may not be performed remotely from Colorado, California and New York.

Must possess current US employment authorization; sponsorship not available for this position.

EOE

Salary.com Estimation for Bilingual Compliance Manager - Americas in Cincinnati, OH
$134,754 to $160,862
If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Omya

  • Omya Kansas, KS
  • Key Accountabilities Electrical / Electronic Maintenance and Technical Support Assemble, install, inspect, maintain, repair, modify, troubleshoot, and test... more
  • 3 Days Ago

  • Omya Cincinnati, OH
  • Basic Function The Trainee Engineer in the Rotational Development Program is an entry-level engineering professional participating in a structured program ... more
  • 4 Days Ago

  • Omya AZ
  • BASIC FUNCTION: Based at our Lucerne Valley, CA production facility, will oversee multiple locations and teams, including plants in Arizona and Kansas, as ... more
  • 6 Days Ago

  • Omya Arizona, AZ
  • Key Accountabilities Production Management Control production activities, material flow, and inventory to achieve cost and quality targets and production s... more
  • 6 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Bilingual Compliance Manager - Americas jobs in the Cincinnati, OH area that may be a better fit.

  • Simplify Compliance Cincinnati, OH
  • At the heart of our company is our people. People from many different backgrounds with different vantage points, opinions, and experiences. We strive to co... more
  • 24 Days Ago

  • Bridgestone Americas Milford, OH
  • Company Overview Bridgestone Retail Operations (BSRO) is part of Bridgestone Americas and employs over 22,000 teammates in North America. BSRO operates mor... more
  • 5 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!