Demo

Software Engineer, Sales/Marketing Tooling

Nxt Level
York, NY Full Time
POSTED ON 6/18/2026
AVAILABLE BEFORE 7/15/2026

Growth Engineer

Location: New York, NY

Company Stage: High-growth, venture-backed startup

Employment Type: Full-time



About Our Clien

tOur client is building an AI-native platform that powers the exchange of mission-critical assets across America’s essential industries. Their platform automates complex transactions across discovery, payments, freight, paperwork, warranty, and financing — turning processes that used to take months into workflows that can happen in minutes


.
This is an opportunity to join an early, talent-dense team building real infrastructure for industries that still rely heavily on PDFs, phone calls, manual workflows, and outdated softwar


e.
About the R

oleOur client is hiring a Growth Engineer to build the systems that turn their sales motion into a scalable machi


ne.
This person will work closely with the sales team, customers, dealers, manufacturers, fleet operators, and government buyers to build the data infrastructure, internal tools, and AI-powered workflows that drive pipeline gro


wth.
This is not a traditional engineering role focused on tickets. It is a high-ownership role for someone who loves building systems, moving fast, working close to the customer, and using AI to create real business leve


rage.
What You

  • ’ll DoBuild data infrastructure that identifies and organizes prospects across a fragmented, analog in
  • dustryTurn messy, unstructured, real-world data into clean pipelines and actionable sales s
  • ignalsBuild internal tools that make the sales team dramatically more eff
  • ectiveCreate outbound automation, lead routing, sequencing, and deal-room t
  • oolingApply AI and LLMs to automate research, prospecting, qualification, and workflow exe
  • cutionBuild agents that operate in the background and compound the company’s sales adv
  • antagePartner closely with founders, sales, and customers to identify high-impact opportu
  • nitiesShip quickly, iterate often, and build tools that directly impact r


evenue
What We’re Look

  • ing ForAn AI-native engineer who uses modern AI tools as part of their daily w
  • orkflowA builder who thinks in systems, not
  • ticketsStrong experience designing and working with scalable databases a
  • nd APIsA track record of shipping high-quality products a
  • t scaleExperience building with or for AI agents, automation, or LLM-powered wo
  • rkflowsComfort operating in a fast-moving, high-performance startup envi
  • ronmentStrong communication skills and excitement about working cross-funct
  • ionallyA willingness to question the status quo and become a true expert in the
  • marketCustomer-facing instincts and a desire to build close to the b


usiness
Nice

  • to HaveExperience as a technical co-founder or early engineer at a Series A, B, or C
  • startupExperience working with messy real-world data from analog or fragmented
  • sourcesFamiliarity with tools like Clay, HubSpot, Salesforce, Apollo, or similar sales/marketing automation p
  • latforms2 years of professional engineering ex


perience
Why This Op

  • portunityJoin one of the first 35 employees at a fast-growing, venture-backe
  • d startupWork directly with the founders and help define foundational systems across th
  • e companyBuild products and internal tools used every day by customers in essential i
  • ndustriesJoin a team with backgrounds from Ramp, Twitter, Goldman Sachs, Bilt, Wise, Unify, Honey, PayPal,
  • and moreHelp modernize a massive industry still running on outdated
  • workflowsStep into a role where engineering directly drives revenue, growth, and company


strategy
Compensation &

  • ; BenefitsCompetitive salary
  • and equityHealth, dental, and vision insurance ful
  • ly coveredUnlimited paid time off plus compan
  • y holidaysDaily lunch
  • and dinner$100 monthly wellne
  • ss stipend401(k) with empl
  • oyer matchPre-tax commute
  • r benefitsBi-annual tea
  • m offsitesRelocation


assistance

Salary : $220,000 - $250,000

If your compensation planning software is too rigid to deploy winning incentive strategies, it’s time to find an adaptable solution. Compensation Planning
Enhance your organization's compensation strategy with salary data sets that HR and team managers can use to pay your staff right. Surveys & Data Sets

What is the career path for a Software Engineer, Sales/Marketing Tooling?

Sign up to receive alerts about other jobs on the Software Engineer, Sales/Marketing Tooling career path by checking the boxes next to the positions that interest you.
Income Estimation: 
$91,040 - $122,744
Income Estimation: 
$114,606 - $154,339
Income Estimation: 
$104,659 - $145,110
Income Estimation: 
$91,040 - $122,744
Income Estimation: 
$114,606 - $154,339
Income Estimation: 
$104,659 - $145,110
Employees: Get a Salary Increase
View Core, Job Family, and Industry Job Skills and Competency Data for more than 15,000 Job Titles Skills Library

Job openings at Nxt Level

  • Nxt Level Kansas, MO
  • Software Engineer - Implementation (Integrations / Data Pipelines / Customer Systems) Location: Remote (U.S.) Travel: ~10% to client sites (estimated annua... more
  • 2 Days Ago

  • Nxt Level Boston, MA
  • Governance Data Engineer (Data Catalog / Metadata / Controls) Location: Boston, MA (Onsite 4 days/week) About Our Client Our client is building foundationa... more
  • 3 Days Ago

  • Nxt Level York, NY
  • Software Engineer, Customer Studio Backend (Senior) Location: Remote (North America) Compensation: $180,000-$320,000 base (location-independent) meaningful... more
  • 4 Days Ago

  • Nxt Level York, NY
  • Founding Product Engineer (Client Search) | AI B2B SaaS | NYC (In-Person) We're partnering with a seed-stage B2B SaaS startup building AI-powered sales sof... more
  • 4 Days Ago


Not the job you're looking for? Here are some other Software Engineer, Sales/Marketing Tooling jobs in the York, NY area that may be a better fit.

  • Sales and Marketing Rochester, NY
  • This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Sells products and serv... more
  • 4 Days Ago

  • Sales and Marketing Batavia, NY
  • This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Earn $18/hour base pay,... more
  • 4 Days Ago

AI Assistant is available now!

Feel free to start your new journey!