What are the responsibilities and job description for the Product Owner - (Local to NJ only) position at Modern Agile Technologies, LLC?
Hiring!!
Greetings from Modern Agile Technologies.
Position: Product Owner
location: Whippany NJ 07981– 3 days onsite. – Need locals only
Type: Contract
Core Responsibilities
· Define and prioritize product backlog based on business value and technical feasibility
· Translate business requirements into technical user stories and acceptance criteria
· Collaborate with engineering teams on architecture and implementation decisions
· Manage stakeholder expectations and communicate technical trade-offs
· Drive sprint planning, reviews, and retrospectives
· Analyze product metrics and user feedback to guide iterations
Essential Technical Skills
Product & Agile
· Scrum/Kanban frameworks
· User story mapping and backlog refinement
· Product roadmap development
Tools & Platforms
· Jira
· Wireframing tools (Figma)
· Version control (Git)
Key Soft Skills
· Technical communication with both engineers and business stakeholders
· Data-driven decision making
· Conflict resolution and negotiation
· Strategic thinking with tactical execution